NBA／灰狼澄清沒提Gasol交易　痛批媒體亂象

明尼蘇達灰狼籃球事務主席David Kahn今(8)日少見地在投籃練習後發表談話，澄清球隊目前並未對洛杉磯湖人中前鋒Pau Gasol提出交易報價，江湖傳言是空穴來風。

「我們打從6月起就沒和湖人往來了，這個消息傳得有點莫名其妙。」Kahn透露自己聽到這個未經證實的傳聞時確實有點動怒，認為「P.Gasol人生」的劇情有點失控了，「交易是聯盟每天都會發生的事情，但現在的媒體爆料生態令我有些感冒，一下子是匿名者說、一下子又是某某消息來源表示，這對球隊、球員與他們的家人都會造成困擾。」

先前傳聞中的灰狼包裹，是將蒙地內格羅中鋒Nikola Pekovic、2011年選秀榜眼Derrick Williams、控衛Luke Ridnour送至湖人，盤來P.Gasol，與即將傷癒復出的主控「金童」Ricky Rubio組成「西班牙連線」，重現2008年北京奧運銀牌風采。

不過無風不起浪，交易傳言其來有自，Rubio曾經不只一次透露想在NBA與P.Gasol合作，而D.Williams經紀人也因為他的上場時間太少，提出交易請求。面對交易八卦、傷兵問題不斷，Kahn無奈地表示：「每當夜深人靜，我低下頭，心裡想的都是如何讓球隊更好，睡醒後的第一個念頭也是一樣，眼前我們最重要的事情就是保持健康，其他的之後再說吧。」