趁豪低迷 「道」走風采當英雄

自由時報/
發布:(台灣時間) 資料更新:(台灣時間)
〔自由時報記者陳筱琳/綜合報導〕繼11月17日對拓荒者延長賽被冰在板凳,火箭隊台裔控衛林書豪昨天與公牛一戰關鍵時刻又只能看著隊友道格拉斯取代他在場上作戰,唯一令他開心的是,球隊贏球了。

先發拿4分「我對自己失望」

火箭主場93:89擊敗公牛,休士頓地方電視台CSN Houston指出,林書豪昨天度過了難熬的一晚,他全場出賽26分鐘9投2中拿4分,傳出3次助攻、但發生5次失誤,另有4籃板、1抄截。林書豪說:「就我個人表現方面,我對自己有點失望。這取決於持續奮鬥、持續進步,不論你們怎麼稱呼這個,任何人都不想面臨我遇到的困難的情況,或是這小小的低潮。」

林書豪最近5戰三分球9投盡墨、投籃命中率僅27.5%,他清楚,這就是比賽的一部份,不可能天天有好日子過,「這是一場我無法打出理想節奏的比賽。」他如此說,「這些出手我感覺都不錯,或許因為某些因素球就是進不了,但我仍覺得這些出手是好的,我整個籃球生涯投進過不少那樣的球,我不會因為這些挫折就停止出手。」

道格拉斯篡位 火箭逆襲功臣

17日與拓荒者一戰,代理教練山普森因防守考量,於延長賽讓道格拉斯頂替林書豪打完5分鐘,當時道格拉斯卻被拓荒者里拉德連連搶分導致球隊飲恨。昨天林書豪防守曾被公牛後衛羅賓森過了,在籃下完成轉身、背對籃框高難度拋投,山普森又在比賽剩3分21秒時把林書豪換下,交給道格拉斯,這次道格拉斯把握機會,不但讓羅賓森在這段時間4投僅1中,還令羅賓森發生1次失誤、2次犯規,他靠著這兩犯賺進4罰,並於比賽倒數1分10秒投進超前三分球,這是他全場唯一進球。

代理教練:林把自己逼太緊

賽後林書豪在他臉書粉絲專頁貼上聖經馬太福音第11章第28到29節勉勵自己。山普森表示,林書豪或許把自己逼太緊了,全隊都是林的後盾,他也不會更動名單,林仍是先發控衛。