回到頂端
|||
熱門: 性侵犯 中職球員 月光族

Cameron和斯倫貝謝成立海底油氣合資企業

中央商情網/ 2012.11.21 00:00
(中央社2012年11月21日電)美國商業資訊報導,Cameron公司和斯倫貝謝公司(Schlumberger)宣佈成立OneSubsea,這是一家為海底油氣市場生產和開發產品、系統和服務的合資企業。

新成立的這家公司將透過油田生命週期內整個生產系統的整合和最佳化,為海底油氣產業的油層採收帶來巨大的改變。生產系統的一體化將透過整合卓越的儲油層知識和井眼科技以及業界領先的海底科技來實現,從而共同帶來更強的生產效率、可靠性和完整性。

Cameron公司和斯倫貝謝公司分別擁有該合資公司60%和40%的所有權,此項交易尚有待監管部門的批准和其他慣例成交條件的達成。Cameron公司在海底油氣市場領域擁有長期的創新歷史和諸多首創,是一家在設計能力、製造卓越性和成功安裝方面都領先業界的企業。斯倫貝謝公司則對儲油層有著深入的瞭解,擁有業界領先的鑽井完工、海底處理和一體化平臺。

根據該合資公司的成立協議,Cameron公司將拿出其現有的海底油氣部門,並從斯倫貝謝公司獲得6億美元資金。斯倫貝謝公司將拿出該公司的Framo、監測、流量保障以及動力和控制業務部門。Cameron公司將負責管理這家合資企業,並出於財務報告目的將其併入該公司財報。Cameron公司將在其財報內反映斯倫貝謝公司對該合資企業擁有的少數權益。

Cameron公司董事長、總裁兼首席執行長Jack B. Moore表示:「我們與斯倫貝謝公司成立的新企業是他們的油田服務科技和我們的海底設備傳統優勢的強力結合。該企業將運用Cameron公司的流量控制專長、世界級製造和售後市場能力。」

斯倫貝謝公司首席執行長Paal Kibsgaard評論說:「新成立的這家合資企業集兩家世界級公司的實力於一身,具備了促進整個海底生產系統最佳化的獨特優勢,將幫助我們的客戶提升他們海底油氣田的生產和採收能力。斯倫貝謝公司所提供的廣闊科技平臺將形成一種全系統方法,為這一快速成長的市場帶來與眾不同的獨特產品服務。」

該合資企業的一大首要關鍵任務就是加強在研究和工程上的投資,包括與母公司之間的互補專案,促成從井眼空間到出口點的整個海底生產系統的整合,從而為客戶釋放海底油氣專案的儲油層潛力。

社群留言