美銀CEO：財政懸崖已傷經濟

莫乃漢今天在美銀贊助的1場紐約投資人會議上說，企業正在暫緩採購資本財，直到華府協商結果明朗化為止。莫乃漢指出，財政懸崖的加稅和減支措施，可能相當於高達國內生產毛額（GDP）4%。

莫乃漢表示：「這座潛在懸崖的衝擊已經可以感受到。」在美銀對財務長所作的調查中，「他們認為的頭號問題就是財政懸崖，這般不確定性持續在拖累復甦。簡單來說，我們的客戶告訴我們，他們在不確定的時期不會有積極作為」。

眼見營收被影響消費者帳戶、卡片和投資銀行交易的新法規「管走」，現年53歲的莫乃漢正在縮減人力和業務，藉此降低成本。自2010年接下執行長以來，他已透過30筆交易出售超過600億美元的資產，讓美銀瘦身並建立資本。

美銀在美國銀行業中資產排名第2，第一類（Tier 1）普通資本比率已在第3季提升至9%，高於去年同期的8%。

莫乃漢宣稱：「我們已從落後業界變成領先業界。」

他說，總體經濟訊號好壞參半，即使最近已有改善，失業率依舊偏高。（譯者：中央社尹俊傑）