擁有17個會員國的歐元結束了4天來對日圓的升值，因為一份月度報告可能顯示歐洲零售額出現今年首次的連續2個月下跌。歐洲中央銀行（ECB）和英格蘭銀行（Bank of England）都將於明天舉行政策會議。
英鎊對歐元持續下跌，主因數據預測將顯示英國服務業成長減緩。由於日本中央銀行官員明天將展開兩天的會議，日圓盤中曾觸及1週低點。
東京瑞穗信託銀行（Mizuho Trust & Banking Co.）資深策略師淺岡均（Hitoshi Asaoka）說：「歐洲經濟看起來比預期糟，在歐元達到1歐元兌1.30美元後，投資人不願意繼續買進歐元。」
台北時間時間下3時12分，歐元兌美元報1歐元兌1.2884美元，1日盤中曾一度觸及1.2804美元，創9月11日以來最低點。
歐元兌日圓報1歐元比100.84日圓，昨天收100.97日圓。（譯者：中央社簡長盛）