走高，儘管西班牙總理拉荷義（Mariano Rajoy）宣布
短期內不尋求紓困，但拜蘋果 (Apple US-AAPL)股價回
神之賜，指數在最後一個小時急拉，助大盤收復失土。
標普500指數收盤漲1.26或0.09%，報1445.75，盤
中一度挫跌0.4%。道瓊工業指數收盤挫32.75或0.24%，
報13482.36。
以科技股為主的那斯達克指數收盤漲6.509或0.21%
，報3120.042。費城半導體指數收盤漲1.839或0.48%，
報382.958。美股各交易所股票成交量58億股，較過去3
個月均值減少3.4%。
掌14億美元資產的NorthCoast Asset Management
LLC基金經理人英格拉（Frank Ingarra）接受電訪指出
：「西班牙拉低了市場，但投資人將此拋諸腦後，並在
科技股找到買點。蘋果目前占市場很大比重，蘋果近日
來連番回檔，目前彈漲是合理的，大盤也因此受惠。」
大盤稍早一度大跌，主因西班牙總理拉荷義表示，
他沒有短期內為西班牙尋求紓困的打算，等於淡化了西
國準備申請紓困的預期心理。
拉荷義在馬德里舉行的記者會上被問及申請紓困是
否迫在眉睫時，他斬釘截鐵否認。
標普500指數9月14日一度飆上4年來高點，距離6月
的低點已彈漲15%，主要受惠全球各國央行爭相出招拚
經濟之賜。
澳洲央行週二（2日）決議降息1碼（0.25個百分點
），至3.25%，澳洲利率如今來到2009年最低水準。
美國本週將公布就業數據，經濟家預期9月失業率
恐由8月的8.1%攀抵8.2%，主因雇主仍不願輕易徵才。
訂於5日出爐的就業數據還可能顯示，9月新增就業
人數成長11萬5000人，小於1-8月的平均增幅13萬9000
人。
全球市值冠軍企業蘋果收漲0.3%，蘋果盤中一度跌
破過去50天來均值，所幸尾盤急拉，終場由黑翻紅。
蘋果9月19日飆上紀錄新高702.10美元後就直線下
跌，累計跌幅達6.1%，不過，蘋果今年來股價依然累漲
63%。
花旗集團 (Citigroup US-C)上漲1.6%，KBW調高其
評級。
MetroPCS Communications Inc.（US-PCS）飆漲
18%，德國電信（Deutsche Telekom AG）透露雙方在協
商合併在美國的移動業務。
Chipotle Mexican Grill Inc.（US-CMG）下跌
4.2%，主因對沖基金經理艾恩宏（David
Einhorn）建
議押空這家餐館連鎖。
Mosaic Co.（US-MOS）業績令人失望，收跌3.9%。
（譯者：中央社趙蔚蘭）