設在紐約的美國經濟評議會（The Conference Board）今天公布，衡量未來3到6個月前景的指數下滑0.1%，7月經修正則是攀升0.5%。根據彭博社調查預估中值，市場經濟師預期這項指數下滑0.1%。
賓州穆迪分析公司（Moody's Analytics Inc.）資深經濟師史威特（Ryan Sweet）在數據揭曉前表示：「經濟依舊難以蓄積動能，其狀態釋放的訊息好壞不一。」
聯邦準備理事會（Fed）上週推行第3輪大規模資產收購，以期刺激美國經濟，拉低2009年2月起便一直高於8%的失業率。消費支出轉弱，加上賦稅和政府支出變革的財政懸崖逼近，都讓美國製造業前景日益黯淡。若美國國會不行動，超過6000億美元的自動加稅和支出刪減機制將從明年1月起生效。
經濟評議會經濟學家高德斯坦（Ken Goldstein）說：「經濟持續受海內外強勁逆風打擊，因此未來幾個月成長腳步不大可能有太大的變化。」
8月製造業新訂單減少0.17%，延續7月減少0.15%的格局。這項領先指數滑降，同樣受消費者預期心理和勞動市場不振拖累。
這次共有51名經濟師接受彭博社訪查，其指數預估值介於下滑0.3%和攀升0.4%之間。
組成這項領先指數的10項指標中，共有6項促成指數滑落，包含股價等4項指標提升。
經濟評議會衡量當前經濟活動的同時指標指數上升0.1%。落後指標指數在8月攀升0.2%，升幅不如前月的0.3%。（譯者：中央社尹俊傑）