〔編譯陳維真／綜合報導〕法國雜誌「Closer」刊登英國劍橋公爵夫人凱特的上空照，凱特與威廉王子決定控告雜誌侵犯隱私權，阻止照片繼續散播。同屬同一集團的義大利雜誌不怕被告，甚至還將以廿六頁的大篇幅刊登凱特上空照。
「Closer」雜誌十四日以凱特上空照組圖為封面，一共刊登了十一張威凱夫婦於法國度假的照片。威廉及凱特獲知消息後繼續訪問馬來西亞的行程，但一有空閒就和幕僚討論對雜誌提告的事宜，當天便決定對雜誌提出告訴。雜誌報導凱特抽菸，王室幕僚表示不太可能，因為凱特從無抽菸習慣。
巴黎近郊的南泰爾法院表示，威廉夫婦的委任律師提出迅速審理請求，十七日將傳訊「Closer」的出版商。這是英國王室高階成員首度為了隱私權在國外法院提告。黛安娜王妃曾對使用隱藏式攝影機偷拍她的健身中心提告，後來庭外和解。威凱控告雜誌的案件若開庭，將會是王室首例。王室消息來源指出，阻止這些照片繼續散佈是提告的目標之一。威廉王子一向堅持不會讓他的妻子像母親黛安娜王妃那樣受到媒體騷擾。
「Closer」宣稱，這些照片是從大馬路上拍攝，從路上就能看到房子和游泳池。但熟悉法國隱私法的專家表示，城堡是私人場所，而且屬於夫婦兩人的親密照片，雜誌刊登凱特上空照確定違法。「Closer」編輯皮奧表示，她不後悔刊出這些照片，雜誌其實還握有更多威凱夫婦的親密照，不打算登出來，不過她又說「其他報紙可能會刊登」。
與法Closer同屬義前總理旗下集團
另一份義大利八卦雜誌「Chi」表示，下週將以「女王裸體！」為題，刊登篇幅達廿六頁的特刊報導。編輯希紐里尼說，正是因為照片主角是英國未來的統治者，所以報導更有趣、更有話題性。「Chi」與「Closer」同屬蒙達多利出版集團，前義大利總理貝魯斯孔尼是老闆之一。英國衛報說，這場法律大戰形同白金漢宮對決義大利前總理。
法國有相當嚴格的隱私權法律，因此政商名流樂於利用法律隱藏他們不可見人的秘密，如法國前總統密特朗暗藏的私生女，直到密特朗死後才曝光。儘管媒體違反隱私權屬刑事罪，編輯最高可處一年徒刑，罰款約台幣十七萬元，但法官通常會輕判，因此原告提出刑事訴訟很罕見，通常會透過民事訴訟要求出版商道歉以及損害賠償。據專家估計，威凱勝訴的罰款僅約為兩萬四千英鎊（台幣約一百一十四萬元），與雜誌銷量增加所帶來的收入相比，罰金微不足道。
凱特上空照刊出後，英國媒體不約而同展現自律精神，連先前不顧王室命令刊登哈利王子裸照的「太陽報」也拒絕登出凱特上空照。