日 期:2012年09月14日公司名稱:建錩實業(5014)主 旨:本公司及重要子公司8月份負債比率、流動比率及速動比率資訊發言人:李旺峰說 明:1.事實發生日:101/09/142.公司名稱:建錩實業股份有限公司、昆山建昌金屬科技(股)公司及Chain Chon International Co., Ltd.3.與公司關係[請輸入本公司或聯屬公司]:本公司及重要子公司4.相互持股比例:不適用5.發生緣由:建錩實業股份有限公司負債比率:40.75% 流動比率:96.55% 速動比率:80.46%昆山建昌金屬科技(股)公司負債比率:60.91% 流動比率:115.09% 速動比率:54.68%Chain Chon International Co., Ltd.負債比率:19.80% 流動比率:123.03% 速動比率:114.40%6.因應措施:資訊公開於公開資訊觀測站。7.其他應敘明事項:前項財務比率係屬自結數計算,未經會計師簽核。