楊進添表示，根據今早獲得的最新資訊，日本內閣已正式通過國有化釣魚台，他對於這種傷害台日雙邊友好關係、激化東亞緊張情勢的行為，表達強烈抗議。
楊進添強調，他絕對無法接受日本政府對於釣魚台主權的片面行為，也呼籲日本正視釣魚台存在主權爭議的事實。他說：『(原音)對於日本此一作法，我絕對無法接受，也絕對不予承認，本人特別強烈要求日本政府應即刻撤回旨意不好的決定。』
楊進添重申，釣魚台列嶼是中華民國固有領土、台灣的附屬島嶼，無論從地理、歷史、國際法觀點來看，中華民國擁有釣魚台主權的事實不容置疑。他說：『(原音)日本這一個片面非法的舉措，絲毫無法改變中華民國擁有釣魚台列嶼主權的事實，該等舉措所導致的一切後果，應由日本自行承擔完全的責任。』
他呼籲日本應珍惜與中華民國過去4年多來所建立的特別夥伴關係，回應馬英九總統所提出的東海和平倡議，與相關各方共同擱置爭議、以理性和平對話，維護區域和平穩定，合作開發東海資源。
此外，楊進添指示駐日代表沈斯淳向日方表達中華民國抗議的立場，並以最快速度返台，針對釣魚台問題向政府做詳細報告。