等待觀望 亞股終止3連漲

台北時間上午8時41分，MSCI亞太指數下跌0.4%。標準普爾500指數自4個月高點拉回後，該指數期貨小跌0.1%。油價自將近3週以來高峰下滑。鋅、鎳、鋁和銅價走弱。

德國聯邦憲法法院（Federal Constitutional Court）12日將就該國是否參與歐洲穩定機制（European Stability Mechanism，ESM）做出裁決。ESM將貸款給成員國，並可能收購其債券。

此外，投資人也在觀望，在美國8月就業人數增長低於預期，及昨天報告顯示7月消費者信貸意外縮減後，聯準會在12-13日召開會議後是否宣布振興經濟措施。

中國大陸昨天調高零售油料價格，為將近1個月來二度漲價。

Colonial First State Global Asset Management駐雪梨研究主管哈瑪瑞克（Stephen Halmarick）表示，「歐洲政策履行上仍有許多不確定性。」「德國聯邦憲法法院對ESM的裁決顯然是未來幾天的主要風險。」

日股日經225指數下跌0.75%，南韓股市KOSPI指數下跌0.35%，澳洲股市S&P/ASX 200指數下跌0.21%。（譯者：中央社徐睿承）