●需求不振 英特爾閃降財測☆

英特爾今天在聲明稿中表示，第3季營收將達129億美元到135億美元，自前估138億美元到148億美元的範圍下修。根據彭博社彙編數據，市場分析師的營收預估均值為142億美元。

PC製造商正減少英特爾晶片的訂單，可是每年此時他們通常都會增加採購量，生產瞄準年底消費旺季的產品。英特爾表示，商務電腦所用的晶片需求和新興市場訂單都比預期還糟，在消費者湧向智慧型手機和平板電腦之際，加重PC市場今年恐不會成長的疑慮。

Evercore Partners Inc.駐紐約分析師派屈克．王（Patrick Wang）表示：「這比所有人預期都還糟，他們的消費性PC業務被打得抬不起頭來。」

台北時間晚間10時58分，英特爾紐約股價重挫3.1%，報24.32美元，年初迄今小漲0.2%。

英特爾唯一預測的獲利指標毛利率在第3季將達61%到63%，上下誤差「兩個百分點」，自前估的63%下修。根據彭博社資料，分析師原本預估63%。

英特爾還撤回所有全年財測，並表示將和10月16日出爐的第3季財報一起公布最新版預測。

由於歐美地區消費者對PC的需求未見起色，英特爾7月才下修年度營收預測。英特爾當時預期，今年營收將增長3%到5%，自先前預估成長高單位數百分比的水平調降。

MKM Partners LLC分析師比倫包姆（Daniel Berenbaum）指出，這份聲明意味著今年PC市場銷售不大可能成長。

他說，在微軟公司（Microsoft Corp. US-MSFT）首次專門針對平板電腦觸控螢幕介面設計的全新Windows作業系統推出前，英特爾的客戶可能都在調節庫存。

隨著透過智慧型手機和平板電腦上網的消費者與日俱增，英特爾還面臨客戶流失的可能性。微軟和Google公司（Google Inc. US-GOOG）都在本來就擁擠不堪的市場中推出平板電腦，和蘋果公司（Apple Inc. US-AAPL）iPad一較高下。

比倫包姆說：「問題在於PC製造商不知道要生產什麼。悲觀來看，這意味著人們不會買PC，他們會買平板電腦。」（譯者：中央社尹俊傑）