樹菊阿嬤秀英文 馬總統笑呵呵

中時電子報/李明賢/台北報導
14 年前
馬英九總統昨接見從菲律賓領取「二○一二年麥格塞塞獎」返台的台東愛心菜販陳樹菊,兩人還進行一場英語單字交流,「菊嬤」當場秀了兩句英文「No」、「安琪拉(Angela)」,讓馬英九哈哈大笑,還反問誰是安琪拉,一旁陪見官員連忙解釋說,這是外交部同仁的名字。

馬英九昨肯定陳樹菊得到這份有「亞洲諾貝爾獎」之稱的麥格塞塞獎,這是純粹的利他主義,而且是很深刻的、持續的、默默的熱情;純粹的利他主義,犧牲個人的利益來協助許多貧苦的人,令人感動。

對於總統高度肯定,陳樹菊謙稱「我是沒有做的那麼偉大」;不過,陳樹菊也提到「我每次做一件好事,就會很快樂」。

陳樹菊隨後也與總統分享參觀菲律賓菜市場的心得,她說,菲律賓的菜市場比較不會整理,「台灣都把菜整理的水水」。菊嬤滿口「菜經」,讓馬英九笑呵呵,直說「妳還是三句話不離本行,到了菲律賓還關心菜」。 馬英九隨後還關心陳樹菊前往菲律賓學到哪些英文,菊嬤說一句是No(不),一句Angela(安琪拉)。馬一邊聽,一邊開懷大笑,還追問「誰叫安琪拉?」陪同接見的外交部官員趕緊說「外交部的同仁叫安琪拉」。

此外,馬利用接見時,贈送陳樹菊一串琉璃項鍊及一本書;菊嬤則回贈兩包從菲律賓帶回來的芒果乾。