柏老沒暗示 QE3也有譜

管理全球最大債券基金的葛洛斯（Bill Gross）接受彭博電視訪問時表示，聯準會官員「很快地」將宣布更多所謂的量化寬鬆。

聯準會上週暗示，已經準備好採取進一步行動，刺激景氣復甦。根據聯準會22日公布的最新會議記錄，不少決策者表示，除非經濟浮現持續攀升跡象，否則將需要額外的刺激措施。

柏南奇（Ben S.Bernanke）預定31日在堪薩斯市聯邦準備銀行於傑克森霍爾（Jackson Hole）舉辦的年度經濟研討會上發表演說。

葛洛斯表示，「他們有雙重任務。」他指的是穩定物價和充分就業。「失業率還盤旋在8%以上，顯然聯準會不能接受，也不是美國可以接受，或經濟可以受得了8%的失業率。」

葛洛斯指出，在失業率降至7%下方，通膨升抵2%的目標以前，聯準會將「量化寬鬆」。（譯者：中央社劉淑琴）