束過去2天來頹勢，主因美國第2季國內生產毛額 (GDP)
成長上修，同時投資人多在靜待美國聯準會(Fed)主席
（Ben S. Bernanke）明天開金口。
標普500指數收漲1.19點或0.08%，報1410.49。道
瓊工業指數收漲4.49點或0.03%，報13107.48。
以科技股為主的那斯達克綜合指數收漲4.04點或
0.13%，報3081.19。費城半導體指數收漲0.38點或
0.10%，報397.42。
美國國商務部公佈修正數據顯示，第2季國內生產
毛額（GDP）以1.7%的年率攀升，自初估的1.5%上修，
並和彭博社調查預估中值相符。
本週投資人引頸企盼的大戲是柏南奇將於懷俄明州
傑克森霍爾（Jackson Hole）召開的全球央行年會發表
演說，投資人將可藉此一窺聯準會近期貨幣政策動向。
聯準會發表褐皮書報告指出，美國7月與8月初的經
濟持續「逐步」擴張，住宅與零售銷售好轉，有助於緩
解製造業疲軟所帶來的負面影響。
聯準會彙整轄下12個區域聯邦準備銀行就當地經濟
狀況所做報告指出，多數區域聯邦準備銀行通報就業「
持穩或僅小幅成長」。
醫療保險公司偉彭醫療網（WellPoint Inc.
US-WLP）董事長兼執行長布拉莉（Angela Braly）辭職
下台後，股價大漲7.7%。
線上評鑑網站Yelp Inc.（US-YELP）在部分大股東
賣股禁令解除後，因投資人看好其成長前景，股價狂飆
23%。（譯者：中央社趙蔚蘭）(圖為中央社製作)