天秤上午8時的中心位置在恆春北北西方約30公里海面上。7級風暴風半徑180公里,以每小時12轉6公里速度,向西南西轉西南進行。
氣象局指出,天秤清晨挾帶17級強陣風和8公尺長浪,在屏東牡丹登陸,並且帶來強降雨。預報中心課長陳怡良說:『(原音)它在今天早上5點的時候,已經從屏東和台東交界的牡丹鄉登陸,而且在恆春半島短暫停留2個多小時後,今天早上7點30分左右,從屏東的枋山鄉進入到台灣海峽南部。由於受到地形影響關係,颱風強度有略為減弱情形,但是過去這幾個小時,正是颱風影響我們最劇烈的時候。』
在颱風登陸期間,屏東恆春和墾丁3小時累積雨量就達到300毫米,雨勢驚人。目前風雨持續中,台東、屏東及高雄地區應特別注意強風豪雨。
颱風雖然已經出海,但是氣象局強調,天秤減速以後,預報不確定性提高,它和布拉萬颱風會不會相互牽引、產生「藤原效應」,將是觀察的重點。陳怡良說:『(原音)其實天秤的速度減慢以後,布拉萬就有機會稍微拉近它,到時候,它們在什麼時間點、什麼距離有一些相互作用的效果,這個我們都會繼續觀察。不過,從它速度減慢以後,就有機會開始產生,這個我們估計最快也是12小時到24小時以後的事情。』
氣象局提醒,天秤還沒有完全遠離,可能持續影響台灣,民眾須留意最新的氣象資訊。