美國勞工部公佈7月CPI月比持平，年增率只有1.4%，創2010年11月以來新低。彭博社調查85名經濟師的預估中值為月增0.2%。
由於聯準會遲遲不出手救市，金價自2月底迄今累跌6.1%。
儘管黃金價格創下2008年來最大季線跌幅，身價億萬的投資大戶索羅斯（George Soros）與鮑爾森（JohnPaulson）依然看好金價後市，雙雙搶買黃金。
美國證管會（SEC）資料顯示，索羅斯旗下的索羅斯基金管理公司（Soros Fund Management）在截至6月30日第2季增持SPDR黃金信託基金（SPDR Gold Trust）的投資，較上季提高逾倍，達88萬4400股。
鮑爾森名下的鮑爾森基金公司（Paulson & Co.）也提高SPDR黃金信託基金的投資26%，至218萬股。
紐約12月期金收漲0.3%，每盎斯報1606.60美元，金價今年來計漲2.5%。
紐約12月期銅收挫0.3%，每磅報3.361美元，本季來計挫3.9%。
大陸銀行業監督管理委員會公布，在截至6月30日為期3個月時間，大陸銀行業呆帳8年來首度連3季增加。
渣打集團 (Standard Charter)昨天發布報告指出，大陸身為全球最大金屬消耗國，銅金屬庫存可能攀抵近100萬噸，反映需求疲弱。
倫敦金屬交易所（LME）3個月期銅收挫0.4%，每噸報7385.50美元，相當每磅3.35美元。（譯者：中央社趙蔚蘭）