華府看天下-巴黎的愛情故事
現年六十三歲的凱蒂,是出生在匈牙利的猶太人,一九五六年匈牙利發生反抗蘇聯的革命後,才和父母逃離匈國,經由奧地利輾轉於第二年移民美國,凱蒂對巴黎情有獨鍾,除了她和郝爾布魯克的愛情從那裡開始外,她從小有一位法國乳母,故幼時即能說法文和匈牙利文兩種語言,大學又在巴黎大學就讀,巴黎等於她的第二故鄉。
郝爾布魯克過世後,凱蒂離開了長住的傷心地紐約,重返巴黎,一年過後,終於寫出《巴黎的愛情故事》。事實上,凱蒂的巴黎愛情故事,並非僅限於郝爾布魯克,因為她的第二任丈夫詹寧斯(Peter Jennings,ABC電視已故主播),也是她在巴黎擔任ABC記者而墜入情網的,只是兩人的愛情遠不及和郝的浪漫與刻骨銘心,以致二人婚後十五年分手。二○○五年春天詹寧斯約凱蒂在紐約的中央公園見面,詹當場告訴凱醫生已診斷他得了肺癌,將不久於人世,果不然,詹寧斯五個月後即與世長辭。
凱蒂和郝爾布魯克是於郝任美駐德大使時相識於巴黎,然後郝展開了熱烈的追求,一九九五年結為連理,婚禮在布達佩斯舉行,由匈牙利總統主持,匈國內閣全體閣員見證了這場婚禮。儘管婚禮如此盛大隆重,且有浪漫的愛情基礎,凱蒂還是出了軌,有了婚外情,凱蒂向郝坦承在婚姻上的不忠,兩人為此相對而泣,但郝還是選擇原諒,特別寫信告訴凱蒂:「你仍然是我生命的中心」。一度是郝女友(二人曾同居七年之久)的ABC電視著名主持人蕭伊兒(Diane Sawyer),在郝逝世寫給凱蒂的唁函中說:「郝爾布魯克生命的核心,就是對你深深的愛」。凱蒂新著以《巴黎的愛情故事》為題,良有以也。
不過想想郝爾布魯克這一生,外交生涯雖是轟轟烈烈,多采多姿,但個人婚姻生活,卻頗不堪,至少戴了好幾頂綠帽子,其第二任妻子以放浪形骸,作風大膽聞名,甚至新聞界以sleep around town形容之,所以這段婚姻沒有多久就結束了。好不容易找到了深愛的心上人,竟然仍對他不忠,讓他的綠帽又添了一頂。
凱蒂以巴黎為背景,寫她和郝爾布魯克的愛情故事,意在紀念郝,卻也不無懺悔的意味,郝地下有知,應感到安慰,其生命中最後的一段感情生活,總算沒有浪擲。郝爾布魯克讓我想到已故的參議員小甘迺迪,小甘一生風流韻事甚多,是國會山莊上有名的登徒子,一直到晚年娶了現在的太太維多利亞(Victoria,和小甘相差二十二歲),才逐漸改邪歸正,可惜為時已晚,不幸得了腦瘤,不過一年多光景即撒手人寰,小甘和維多利亞雖感情彌篤,只是維姬沒有凱蒂的生花妙筆,迄無她和小甘的愛情故事問世,相形之下,郝爾布魯克似乎比小甘幸運,雖戴了綠帽子,但有佳人為他樹碑立傳,也算死而無憾了。