歌詞「綺」唱成「倚」 黃鶯鶯:不好意思
TVBS/
14 年前
睽違歌壇多年的黃鶯鶯,最近要發行個人專輯,其中翻唱經典歌曲「但願人長久」,卻被發現其中一句歌詞「轉朱閣,低綺戶」,黃鶯鶯卻唱成了「低倚戶」,被揪出錯誤,但看看先前唱過這首歌的鄧麗君、王菲等女歌手,全都是唱「低倚戶」,唯讀歌神張學友是正確發音,但也有人表示但願人長久改編自蘇軾古詩,「綺」的古音唸法就是「倚」,會這樣唱只是大家約定俗成的結果。
相關新聞
一兩晚睡不好就是失眠?醫揭「3個條件」才符合臨床診斷
健康醫療網
13 天前
副刊/比抵達目的地更有意思的旅行:海萊因《4=71》
桃園電子報
15 天前
皮膚病打針好得比較快?過敏是因為肝不好?皮膚科醫破解3大迷思
優活健康資訊網
12 天前
白海豚變「白沙屯」引熱議 伍婉華親回:不好意思!我口誤了
上報
50 天前
《食尚玩家》主持群曝住宿怪癖!佳辰入住先摸枕頭 哲言進房必敲門「不好意思打擾了」
eNews新聞網
26 天前
「不好意思麻煩別人」惹人心疼!鳳雄暖警化身守護者護送返家
焦點時報
54 天前
腎不好腸道跟著「變天」 醫:從飲食與腸道照護減輕腎臟負擔
台灣好新聞
11 天前
iPhone 18 Pro好不好修?老爹手機維修全國首拆揭維修新關鍵
媒角抵加News
11 天前
偶爾睡不好不一定是失眠,但若入睡困難、半夜醒來或白天功能受影響反覆出現,建議正視睡眠問題。
華人健康網
13 天前
腎不好腸道也跟著變天? 「腸腎軸」成腎臟病照護重要研究方向
創新聞
11 天前
腎不好,腸道也跟著「變天」? 醫師:「腸腎軸」從飲食與腸道照護減輕腎臟負擔
墨新聞
12 天前
第一次來信義區「想肉了」不要急著烤肉!老闆楊玉山專業手把手教你,原來烤肉好不好吃差很多!
報新聞
13 天前
轟民進黨卡台中建設預算 吳宗學:賴清德還好意思來?
匯流新聞網
54 天前
對談講不出「政治傾向」的英文 蔣萬安:有1、2次卡詞
上報
10 天前
秦慧珠曝蔣萬安LINE仍未讀「搞不好要封鎖我」 直球攻蔣得立交換爭議
上報
19 天前