王金平率領10多名立委、台灣3大慈善團體、旅行業界人士到日本，進行「台灣各界關懷日本東北地區震災重建及觀光振興訪問」，今晚在東京一家飯店接受日華懇國會議員設宴款待，氣氛相當熱絡。
日華懇會長平沼赳夫致詞時歡迎及感謝王金平率團到災區，讓日本獲得極大鼓勵。他表示，311大震災後日本獲得世界各國援助，90多國加起來的善款還不如只有2300萬人口的台灣，由衷感謝台灣給日本的援助。
他說，很不巧，王金平率團訪日之際，剛好日前釣魚台列嶼（日本稱尖閣列島）周邊發生了點「問題」，以日本的立場來看，那是日本固有領土，但台日雙方有和平的、堅定的友好情誼，希望相關的漁船問題或海底資源的問題，都能平心靜氣透過對話解決。
王金平致詞時表示，日前釣魚台海域發生台日船隻擦撞事已圓滿處理，那只是一個擦撞的小意外。他認為主權的問題很敏感，雙方各有主張，希望雙方秉持著擱置主權爭議，在漁業的合作上多加努力，並且共同發展資源，雙方政府應坐下來談。
他強調，台日當前要共同努力的事，諸如要商談、簽署經濟夥伴協定（EPA），思考運用良機共同進行產業合作，在台日的市場上有更高的表現，甚至進軍中國大陸市場，這是台日共同的目標。
王金平特別向出席這場宴會的日本國會議員拜託，希望他們對簽署台日經濟夥伴協定的問題能多費心推動，多鼓勵日本產業界與台灣接洽、合作。（本文附照片及影音）1010705
（中央社記者楊明珠東京傳真101年7月5日）