成為第5個要求紓困的國家之後，歐元區四大經濟體財
政部長今天傍晚在巴黎舉行會談，試圖在領袖峰會前，
縮小彼此對歐元區危機應對方案的歧見。
歐洲聯盟（EU）領袖將於28日起開高峰會。德國、
法國、義大利、西班牙四國財政部長討論的議題包括短
期內如何處理歐債危機、及長期財政與銀行更緊密整合
的提議，來為峰會做準備。
高峰會前，金融市場嚴陣以待，國際上要求歐洲採
取果斷行動解決問題的壓力愈來愈高。不過，這場2010
年年初歐債危機爆發以來的第20場高峰會，一般預料無
法得出可長可久的危機解決方案。
歐盟執行委員會主席巴洛索（Jose Manuel
Barroso）強調，歐洲各國的決定關係重大。
巴洛索在布魯塞爾演講時說：「這不只關係到經濟
統合，也關乎市場對歐元區整體經濟的信心，甚至，關
係到我們對歐元的承諾。這是何以我們需要大膽採取行
動、必須明確劃定前進道路的理由。」
由歐盟四位最高官員草擬的報告指出，中期來說，
歐元區可創立一個共同的財政部，並聯合發行歐元債券
，以作為建立財政聯盟的最後一步。
不過，德國總理梅克爾昨天再度排除分擔各國債務
、或分擔銀行負債的可能性，認為此舉「以經濟觀點來
說是個錯誤，且適得其反」。德國是歐洲最大經濟體，
也是歐盟紓困基金的主要金主。
歐盟高層草擬的報告說，歐盟各國領導人希望賦予
歐盟執行委員會（European Commission）對歐元區各
國預算和歐元區內各銀行監管的最終決定權。
這分報告建議，10年內建立制度，將各國金融產業
、預算事務與經濟政策方面的權力，轉移給歐洲中央。
報告是由下列四位歐盟或歐元區領袖所草擬：歐洲
理事會常任主席范宏畢（Herman Van Rompuy）、歐盟
執委會主席巴洛索、歐洲中央銀行（ECB）總裁德拉吉
（Mario Draghi），以及歐元集團主席榮科（
Jean-Claude Juncker）。
范宏畢在報告中說：「歐元區中央將有權力，在各
國預算違反財政規則時，要求該國更動預算。」
目前，對銀行「統合監管…應盡快朝向歐洲銀行單
一監管制度邁進」，這個機制將賦予歐洲中央「最終的
責任」。
四位領袖強調：「這裡所有的要素，都應該由強化
的民主正當性與民主問責制所支持。」1010627（譯者
：中央社郭中翰）(圖為中央社製作)