回到頂端
|||

蕃新聞

熱門: WiFi SpaceX 馮世寬

求整體感! 陸古裝劇非陸演員大多配音

TVBS/ 2012.06.14 00:00
其實大部分的大陸古裝劇,故事背景都是發生的當地,加上演員可能來自各地,為了讓戲有整體感,非大陸演員大多會重新配音,但是時裝劇就不太一定,如果主角知名度夠、辨識度高,就不用配音,避免觀眾覺得奇怪,有時劇情還會刻意交待主角是來自台灣,大陸戲主角有時沒原音重現,對大陸觀眾來講司空見慣,但對國內觀眾來說,就會覺得很新鮮。

社群留言