在倫敦和紐約皆設有總部的研究機構Data Explorers發布電子郵件，引用截至22日的交割買賣紀錄表示，臉書融券餘額相當於4億2100萬股自由交易總股數的4.3%。臉書的融券成本已達這家機構量表上最昂貴的水準。
融券餘額有助於估測這檔股票的看空氣氛。在放空操作中，投機者借券賣出，心中盤算他們能以低價買回，再將股票償還。
臉書透過首次公開募股（IPO）籌資160億美元，昨天重摔8.9%，收在31美元，無法擺脫掛牌次日慘跌11%的頹勢。臉書17日以每股38美元承銷價發行，公司市值衝上1040億美元。
Data Explorers表示，臉書融券餘額相當於在外流通股數的1%，相較之下，Zynga Inc.（US-ZNGA）高達5.3%，人際關係網（LinkedIn Corp. US-LNKD）也有4.1%。
Data Explorers傳播部門總監布羅格（Alex Brog）指出，隨著未來幾天可供借券的股票增多，臉書的融券餘額可能會有改變。
台北時間晚間11時28分，臉書股價勁揚3.1%，報31.96美元。（譯者：中央社尹俊傑）