菅芒風華再現 臺南文學家許丙丁捐贈展暨音樂會

臺南文學家許丙丁捐贈展暨音樂會

(中央社訊息服務20120313 18:20:30)臺南知名文學家許丙丁才華洋溢，曾創作小說《小封神》、《廖添丁再世》，臺語歌謠〈菅芒花〉、〈牛犁歌〉等傳世作品，除了文學才華耀眼，他同時也是臺南市第一屆參議會議員。文建會所屬國立臺灣文學館將於3月16日起展出「許丙丁捐贈展」，17日晚上7點則有「許丙丁紀念音樂會」，以聲音、影像及文物，展現這位臺語文學魔術師奇幻璀燦的一生。

許丙丁出生於臺南市，不僅擅長詩文漫畫，也精通南管、戲曲，還曾於「臺南廣播電臺主持臺語節目；其文學代表作品之一的臺語連載小說《小封神》，是許丙丁最膾炙人口的代表作，仿效《封神榜》的概念及部分人物，將臺南各廟宇的神仙擬人化，描寫神仙各種有趣的故事，內容詼諧幽默，深獲連雅堂等當時代文史方家的讚賞。

《小封神》自昭和6年（1931）起在《三六九小報》連載，並曾多次出版，後來連同他的其它著作皆被拍成電影，轟動一時。其文字雖為漢字，但係臺語讀音，可說是早期的臺語文學，許氏也被譽為「臺語文學的先覺者」。

臺灣文學館此次將許丙丁捐贈之珍貴文物，精選其中50件，其中包括多種版本的《小封神》、文史論述文章、歌謠創作及廣播手稿。展場內除可見到作家的手稿，發掘其創作的軌跡；亦有多首膾炙人口的臺語歌謠原音重現，帶領觀眾重溫臺語歌謠的活潑、生動，並由作品的字裡行間，認識臺南的歷史、文化及風土民情。「許丙丁捐贈展」自3月16日起至6月10日止，於臺灣文學館二樓展覽室展出，歡迎一同來觀賞珍貴的收藏。

另外由臺灣歌仔冊協會承辦的「紀念臺南文學家許丙丁音樂會」，3月17日晚間7點至9點半在臺灣文學館一樓演講廳舉行，邀請名演唱家黃三郎、王素珠等人演唱由許丙丁填詞的臺灣歌謠〈菅芒花〉、〈思想起〉、〈丟丟銅仔〉、〈六月茉莉〉等名曲，重現臺灣早期名謠的溫情，精采可期，演唱會免費開放進場，毋須索票，歡迎民眾踴躍前來聆賞。

訊息來源：行政院文化建設委員會

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：

http://www.cna.com.tw/postwrite/cvpread.aspx?ID=100905