日治時期「川端橋」風華再現

日治時期「川端橋」風華再現
照片取自新北市政府
【聚傳媒特約記者陳欣如報導】跨越新店溪、連接臺北市中正區與新北市永和區的「川端橋」,在雙北市政府共同努力下,完成橋梁修復保存及環境改善,21日正式啟用。新北市長侯友宜、臺北市長蔣萬安共同出席啟用活動,見證日治時期興建的「川端橋」重現於市民眼前。隨著中正橋改建完成,川端橋轉型為提供市民步行、欣賞新店溪景緻,以及串聯兩岸河濱空間的公共場域。
侯友宜市長表示,中正橋改建工程自108年開工,總經費約33億元、新北市分攤12.1億元,雙北合作打造更安全便捷的橋梁,112年他曾與蔣萬安市長共同視察工程進度,113年11月完成新橋工程並通車。如今川端橋也完成修復再利用,串聯新橋、高灘地及新店溪河濱公園,提供市民步行休憩動線,讓交通建設與歷史文化保存同步實現,這是雙北攜手合作最好的成果。
侯友宜市長強調,一座橋,最重要的不只是讓人通過,更是讓新北市及臺北市連結,讓城市的過去走向未來。新中正橋滿足交通與防洪的需求,也看到川端橋修復後重新融入市民生活、風華再現,並在新北市這座人文薈萃、宜居的城市裡,繼續陪伴下一代譜寫新的故事。
工務局長馮兆麟表示,1937年通車的川端橋是目前少數完整保存的日治時期大型聯外橋梁,修復期間發現鋼梁多處鏽蝕,依文資保存川端橋修復再利用計畫辦理鋼梁補強、還原鋼梁原始漆面等,經雙北合作及施工團隊的努力,保留日治時期具有代表性的「雙柱式拱型橋墩」及「鋼梁結構」,依原始造型比例打造復古風護欄,完成新舊共榮,讓歷史風貌增添現代美學。
新工處長簡必琦指出,本次改建工程整體景觀以「琴瑟和鳴」作為設計概念,結合新橋及川端橋相互呼應,以劃過天際的柔美弧線拱橋作為此區地景特色。景觀光雕上更是匠心獨運,本次工程於川端橋之橋墩設置景觀投射燈,勾勒結構線條,並將光雕投射在新橋的鋼梁上,形成新舊橋梁共榮的視覺層次。
相關新聞
歷史建築「川端橋」風華再現 雙北攜手修復連結臺北、新北
侯友宜、蔣萬安宣布川端橋啟用 日治老橋修復重現風華
百年「川端橋」今啟用 侯友宜、蔣萬安、李四川同框見證
近百年川端橋修復啟用 蔣萬安與侯友宜共同剪綵 串聯紀州庵與楊三郎美術館 雙北打造河岸藝文新地標
用鏡頭重新看見台北老城 北門相機街《風華再現》攝影徵件至9月30日
2026北門相機街攝影比賽《風華再現》徵件開跑 NIKON、SONY、CANON相機祭出前三名大獎
雙北合作修復川端橋正式啟用 侯友宜與蔣萬安共同見證歷史橋梁風華再現
昔日馬術重鎮再現風華!馬場町嘉年華 大小朋友搶騎馬
全國古蹟日 立法院臺北、臺中院區同步開放 邀民眾走進百年古蹟共賞國會風華
鹿港日茂行重現風華 彰化古蹟日邀民眾走讀鹿港
百年珍藏「風華再現」! 借古開今集逾400件佳作 引爆新世代藝術潮
2026全國古蹟日 淡古推「日治昭和文化生活」免費限定活動