大部份的電影都是先有導演再找演員，「以愛之名：翁山蘇姬」卻是由英國編劇蘿貝卡福瑞恩主動找上楊紫瓊，再由楊紫瓊說服盧貝松執導。兩人都被翁山蘇姬爭取緬甸民主的和平抗爭深深感動。
盧貝松驚訝2人長得像
在編劇與盧貝松的心中，楊紫瓊是飾演翁山蘇姬的不二人選，盧貝松說：「楊紫瓊面對200名緬甸臨時演員表演時，連他們都懷疑她是否就是翁山蘇姬。當我終於有機會見到翁山蘇姬本尊時，我覺得她根本就是老了20歲的楊紫瓊。」
盧貝松花了3年時間籌備，參考大量書籍、照片與紀錄片，還原場景，就連她家的鋼琴都使用同一品牌。楊紫瓊瘦身8公斤，學講道地緬甸話與英國腔英語，還要練習鋼琴以及模仿翁山蘇姬的肢體動作。
楊紫瓊會翁山 虛實難辨
楊紫瓊在開拍後終於有機會去翁山蘇姬家拜會，由於她前一天才在同樣場景拍片，走進真實現場讓她感到虛實難辨。翁山一見面就給了楊紫瓊一個熱情擁抱，讓楊紫瓊發現清瘦的她，其實渾身充滿力量。翁山家到處都是書，當初就是靠著這些書籍獲得堅持奮戰的勇氣。
翁山蘇姬親切如阿姨
被緬甸人稱為蘇阿姨的翁山蘇姬，本人也像阿姨一樣親切，一坐定就對楊紫瓊說：「家裏這麼亂，真不好意思。軟禁結束後，家裏一直有人進進出出，（我兒子）金姆現在在這裡，你也知道他很不愛整理，東西放得到處都是。」