報導引述2人的談話指出，當時至少有5次爆炸，而且距離他們都非常近，他們真的認為是被敘利亞方面直接當作攻擊目標。
敘利亞部隊2月22日對荷姆斯的巴巴艾默區(Baba Amr)發動攻擊，布維耶和丹尼爾斯、以及星期泰晤士報(Sunday Times)攝影記者康洛伊(Paul Conroy)受傷，但美國記者卡彬(Marie Colvin)和法國籍攝影師歐赫利克(Remi Ochlik)則在砲火中身亡。
原本受困荷姆斯無法撤離的布維耶和丹尼爾斯，是在法國政府和國際紅十字會(International Red Cross)等各方的協助下，在2日安全返回法國。目前巴黎檢察官已針對這起攻擊，展開謀殺罪行調查。