竊賊騎著單車來到資源回收場，只見他將一個轉身將車停在角落，接著展現俐落身手翻進圍牆，在回收場內待了將近三十分鐘，直到竊賊將鐵門打開，騎走被害人的機車，才觸動警報鈴，過不到五分鐘，保全趕到現場，不過竊賊已經揚長而去，留下空蕩蕩的資源回收場。
竊賊翻進圍牆輕鬆偷走機車，被害人百思不得其解，看看鐵皮圍牆上，還裝有保全設的紅外線感應器，但絲毫沒有發揮功用，回收廠老闆十分氣憤，每個月繳一千八百元的保全費用，以為可以高枕無憂，但沒想到竊賊輕鬆閃過紅外線，在回收場內待了將近三十分鐘，偷走機車，事發後要向保全公司申請理賠，還碰了軟釘子。
林先生被偷，申請理賠還被拒絕，保全公司解釋當初合約上，有記載只負責保全室內部分，畫紅線的區域遭竊才有理賠，半開放的空間並不在理賠範圍，雙方對保全範圍的認定有落差，不過幸運的是，竊賊三天後落網，警方還將機車找回來，將林先生的損失降到最低。