大埔環保會鳳園蝴蝶保育區（鳳園）去年底對蝴蝶進行野外調查，獲得香港中文大學協辦、中山大學合作及香港上海匯豐銀行贊助。
調查的重點是蝴蝶如何越冬及飛行路線。
據公佈，除夕夜，調查人員在蝴蝶越冬的熱門地點深水灣捕獲一隻大絹斑蝶（Chestnut Tiger,Parantica sita），左右翅上都有文字標記。
左翅的標記是「10/10」「YSK541」和「西山」，右翅則是「10/20」、「Doi878」和一些日文。
鳳園方面表示，這顯示該蝴蝶於2011年10月10日在日本大阪和歌山縣的西山首次被標記，其後於2011年10月20日在四國的高知縣再被標記。
據表示，西山距離香港約2500公里。
鳳園方面說，這隻大絹斑蝶距離第一次標放日期共83天，飛行距離超過2500公里，橫越了南中國海到中國沿海，期間或途經台灣，最後到達香港。
如果與美國帝王斑蝶(Danaus plexippus)單程飛行約4000公里比較，這隻大絹斑蝶的飛行距離為全球已知的第2遠，相等於人類行走4萬7000公里或圍繞地球超過1週的行程。