男人的心 不該開啟的第七道門? 《巴爾托克歌劇:藍鬍子公爵的城堡》
yam蕃薯藤新聞/詹慧君 採訪報導
發布:(台灣時間)
資料更新:(台灣時間)
俗語用「女人心,海底針。」來形容要摸透女人的心思,有如海底撈針一般困難。那麼男人心,又該怎麼形容呢?巴爾托克於1911年,取材自民間傳述的藍鬍子故事原型,使用了二十世紀現代音樂技法編寫的《藍鬍子公爵的城堡》歌劇,藉古老民俗故事,探討男女情愛關係中,緊張而又微妙的權力關係。台北歌劇劇場,由導演/指揮曾道雄將這部少見演出的匈牙利歌劇,翻譯填寫中文唱詞,將於12月30日、31日兩天,帶領觀眾一窺男人心底不可碰觸的禁忌!
音樂、燈光與舞台 營造神秘詭譎氛圍
巴爾托克音樂創作上受到荀白克複調(同時出現兩種調性堆疊在一起)的影響,呈現許多不協合的音堆,展現淒厲、鬼魅、恐怖的音響,整齣歌劇色彩陰暗而神祕。在這部歌劇中,巴爾托克僅用了兩位歌者,一位是女低音、一位是男中低音,也沒有合唱,但是他的管弦樂配器相當龐大,本次在國家戲劇院演出,導演曾道雄為了要放下多達80人的樂團,還特別拆了兩排的觀眾席。
整齣歌劇僅有兩位歌者,為了要豐富觀眾的視覺感受,在舞台與燈光設計上也做了諸多設計安排,運用多媒體投影,以及特殊的投影幕及燈光,製造出每一道門打開之後,所呈現的奇異幻境,以及藍鬍子亡妻鬼魅的幻影,讓觀眾除了經由巴爾托克藏在音符下的密碼外,也可以藉由視覺輔助,更有身歷其境之感。
象徵手法 隱喻男女關係
《藍鬍子公爵的城堡》(Bluebeard’s Castle) 是巴爾托克著名的歌劇,也是他唯一的一部歌劇。本劇具有二十世紀歌劇特有的象徵主義手法,不僅是直接講故事或表達一個事物,而是透過故事來比喻人生或探討背後心理層面所產生的現象。這部歌劇和巴爾托克的其他一些舞台作品一樣,都蘊含著一種更深層次的象徵與隱喻,藍鬍子和尤迪絲代表著現實中的男人和女人的關係,一位孤獨的男人希望有一個女人能夠滿足他所有的慾望。但他們自私而且互不信任,女人想要滿足窺探的心,最終,女人步上三位前妻的後塵,男人又陷入無限的的孤獨之中;好不容易開始有透光的城堡,最後再度籠罩在黑暗之中。
「塵世間,男人經常沉溺于永無止境的慾望,直到他油燈燃盡;女人有時則追求那短暫的榮耀,寧願飛蛾撲火!」今年年底,台北歌劇劇場將帶領台灣的觀眾,打開藍鬍子的第七道門,於音樂密碼中,體會男女情慾、愛恨糾葛間的陰暗幽微。
購票請洽兩廳院售票
購票請洽兩廳院售票