回到頂端
|||
熱門: 馬拉松 爸爸票房 宋正宇

《台南述記》失語

自由時報/ 2011.11.15 00:00
民進黨主席蔡英文不會說輪轉客家話,引起國民黨砲轟「假客家人」。這牽涉了國家語言政策長久以來獨尊中文,甚至將中文列為唯一的官方語言,也難怪其他語言受到歧視的後坐力,造就政治菁英「失語症候群」。

日本政府治理台灣,也有著日文唯尊的語言政策;國民政府遷台為了讓日文消失於官方語言之列,必然在各式媒介中加以排除,用國家的力量,讓中文獨霸,甚至有所謂的「國語指導政策」將其他母語均打入「冷宮」。

魏德聖拍攝的「賽德克.巴萊」,其中的賽德克語就是屬於幾乎「埋葬」的語言,而族群人口還算多的台語和客家話,是屬於在「加護病房」的母語。民進黨執政時期之「客家電視台」、「原民台」運作就有著母語傳播的「氧氣輸送」,才使得這些語言「一息尚存」。

蔡英文不會說輪轉客家話不是她的原罪,因為她和所有非中文母語的族群都相同,是屬於語言被害者。就如同國民黨主席馬英九也在語言上希望能多元性展現,取悅選民,道理是一樣的。

在台灣的政治菁英,都不能詮釋誰是「假客家人」的議題,因為在語言政策的迫害過程,這些族群大老都「選擇了站在權力的那一方」。(趙卿惠)

社群留言

台北旅遊新聞

台北旅遊新聞