美聯社報導，今天披露的尼米茲（Adm. Chester W. Nimitz）多本日記共厚4000頁，其中包括太平洋戰爭時，參謀每天為尼米茲編纂的局勢摘要。在海軍戰爭學院教授海事歷史的哈騰朵夫（John Hattendorf）說，這是目前唯一已知二戰時期留存的類似文件。
海軍戰爭學院發言人說，尼米茲這本「灰本子」（Graybook）日記張貼在www.usnwc.edu/graybook，今天一公開網站流量隨即爆炸，許多人連不上線。海軍戰爭學院正在解決連線問題。
日記從1941年的12月7日日本攻擊珍珠港（Pearl Harbor）當天開始記載，尼米茲當時記下的文字是：「日本飛機攻擊歐胡島（Oahu），戰爭隨之展開。」接著日記記載海軍在太平洋的兵力部署、當天的損失、已知的敵軍位置等。
哈騰朵夫說，尼米茲的參謀在戰爭期間的每一天都為他準備類似文件，而尼米茲與其他二戰時的指揮官不同，把日記保留了下來，後人在他的私人文件中發現。今天公開的還包括其他輔助性文件，例如尼米茲從華府等地接到的命令、來自其他指揮官的情報、旗下艦隊的任務等。
日記記錄到1945年8月31日，也就是太平洋戰爭結束。
日記1972年解密後，保存在華府的海軍歷史遺產司令部（Naval History and Heritage Command），一定要到這裡才能閱覽這份日記。哈騰朵夫說，日記數位化之後即可上線搜尋，全世界各地學者研究尼米茲為何以指揮決策著名時，將省去不少工夫。
尼米茲1966年辭世。尼米茲日記公開計畫是由海軍戰爭學院基金會（Naval War College Foundation）資助。（譯者：中央社鄭詩韻）