舒淇1997年以「色情男女」獲香港電影金像獎最佳女配角獎及最佳新演員獎，力拚轉型，演技開始受到矚目。
舒淇1998年以「洪興十三妹」奪下金馬獎最佳女配角獎；2005年以「最好的時光」在金馬封后，領獎時激動感謝侯孝賢嚴厲對她，讓她得到這座獎，並高喊「我終於拿到了」。2013年以「西遊：降魔篇」二度登上金馬后座。
舒淇用努力及實力成功從三級片演員轉型，不僅演技備受肯定，也曾擔任國際影展評審，走出她的傳奇演藝路；舒淇曾說，電影就是她的生活，希望可演到90歲，展現對電影的熱愛。
侯孝賢是舒淇首度金馬封后的重要推手，這次拍侯孝賢首部武俠片「聶隱娘」，是繼「千禧曼波」、「最好的時光」後第3次合作電影，舒淇飾演冷酷女刺客聶隱娘，就連侯孝賢也說她打得辛苦、全身傷。
舒淇在「聶隱娘」演技內斂，台詞極少，全靠眼神演戲，她表示，最難是拍武打動作戲，要有力度、速度，但不能有表情 ，非常崩潰，難度真的很高，好幾次差點和侯孝賢翻臉，有次真的受不了，跟侯孝賢說所有女人每天噴香水，她每天噴的是藥水。
不過，侯孝賢與舒淇合作多年，侯孝賢說到拍電影是很耗費金錢，可能會愈玩愈沒錢，但還是會想辦法拍，笑稱就找些熟的人如舒淇，沒錢可能還是會來幫他拍，展現兩人深厚情誼。