「我初識路易詹帕瑞尼的那一天，下午陽光普照，距今已十多年，我打電話聽他訴說傳奇不凡的人生故事，我當下就很清楚，自己找到的不只是好故事，也可能是最異於常人的生命歷程。」「我驚嘆他每一段人生轉折：童年誤入歧途；後來拜飛毛腿所賜，角逐奧運金牌，並見到希特勒；第二次世界大戰期間擔任投彈手，每次出勤都是戰戰兢兢；後來一場空難，讓他載浮載沈海上漂流了47天，長達2000英哩；期間遇到躍出水面的鯊魚、颶風、饑餓，最後還被日軍俘虜；成為戰俘以後，承受無盡的試煉與掙扎；戰後多年深受創傷症候群所苦；所幸最後獲得救贖，有了美好的結局。這樣的人生，根本就是傳奇。」「我那天掛斷電話，心底傳來更深切的聲音。路易的傳奇，不在於他人生的大小事，而在於他面對人生波折的態度。他以勇氣迎戰磨難，以喜悅的心情，忍受失去所有，以寬恕軟化暴行。他把人生漂泊視為恩典，教世人如何度過人生挫折，不失幸福。他的笑聲永遠不會停止，因為他眼裡只看得到恩典。這位傳奇人物最偉大的地方，就是他希望大家也能夠有這些人生體會，所以他的人生故事，是他留給世人珍貴的禮物。」「認識路易詹帕瑞尼，並訴說他的傳奇故事，是我天大的殊榮，帶給我無法言喻的喜悅。我也期待世人看到安潔莉娜裘莉執導的這部傳奇電影，這不只拍出他戲劇般的人生歲月，也傳達了堅持到底、勇往直前、寬大為懷、激勵人心的人生哲學」。 —書本【永不屈服】作者蘿拉希林布蘭 「無論你體會到什麼，你內心總有一個角落，仍相信自己可以堅持到底。只要活著，就有希望，一切聽命上帝的安排」。 —路易詹帕瑞尼 奧斯卡得主安潔莉娜裘莉執導並監製【永不屈服】，這部感人力作重現了路易詹帕瑞尼（傑克歐康納 飾，【超危險人物】）的傳奇一生，他是奧運英雄，也是戰爭英雄，第二次世界大戰期間，他和兩位機組人員從致命空難生還，在海上漂流了47天，不料卻落入日本海軍手中，淪為戰俘。【永不屈服】改編自蘿拉希林布蘭（【海餅乾】）的同名暢銷小說，把路易詹帕瑞尼傳奇動人的真人真事搬上大螢幕，讓我們看他如何戰勝人生磨難，展現不屈不撓的精神。故事發生在第二次世界大戰期間，情勢詭譎的太平洋戰場。路易原是無憂無慮的小混混，後來淪為厭戰而堅強的戰俘，對陷於國際衝突的國家來說，他更是一個希望的象徵。他漫長的人生故事，哪怕只是其中一頁，也體現了如何戰勝黑暗迎向光明，他和戰火弟兄在20世紀烽火年代力挽狂瀾。這部感人力作不只找來傑克歐康納，還有多姆納爾格里森（【哈利波特】系列）和芬恩維特羅克（HBO影集【平常心】），分別飾演機長菲爾（全名羅素艾倫菲利普斯）和士兵麥克（全名法蘭西斯麥克納馬拉）。詹帕瑞尼跟這兩位空軍，在一望無際的太平洋驚險漂流。此外，路易淪為戰俘期間所結交的好朋友，則有蓋瑞特荷德倫（【創：光速戰記】）飾演的約翰費茲潔拉、傑寇特尼（【分歧者】）飾演的休卡波尼爾、約翰馬加羅（【百萬殺人實驗】）飾演的法蘭克汀克、盧克崔德威（【超世紀封神榜】）飾演的米勒、羅斯安德森（【寂靜風暴】）飾演的小黑。日本演員Miyavi第一次演出英語電影，飾演戰俘營的營長渡邊睦弘，被戰俘稱為「飛鳥」。電影監製有安潔莉娜裘莉（【愛在血淚交織時】、新片【By The Sea】）、克萊頓湯森（【40惑不惑】）、馬修貝爾（【疑雲重重】）、厄文史托夫（【當地球停止轉動】）。幕後製作團隊有11度入圍奧斯卡的攝影師羅傑狄金斯（【007:空將危機】、【險路勿近】），美術設計強赫特曼（【愛你在心眼難開】、【色遇】）、剪輯提姆史奎爾（【少年Pi的奇幻旅程】、【臥虎藏龍】）、奧斯卡得主剪輯威廉戈登伯格（【亞果出任務】、【海餅乾】）、服裝設計露易絲弗格莉（【007量子危機】、【晚安，祝你好運】）、編曲亞歷山大戴斯培（【王者之聲】、【班傑明的奇幻旅程】）。劇本則由奧斯卡得主安潔莉娜裘莉、柯恩兄弟（【險路勿進】、【真實的勇氣】）、威廉尼柯爾森（【悲慘世界】、【神鬼戰士】）和李察拉葛瑞夫尼斯（【熾熱琴人】、【大象的眼淚】）共同完成。執行製片有米克蓋瑞斯（【騎彈飛行】）、湯瑪斯杜爾（【哥吉拉】）、喬恩賈許尼（【環太平洋】）。 救贖之路：路易的人生概述 「我堅持到這裡，不願放棄，因為我這一生從沒半途而廢」。 —路易詹帕瑞尼 2014年7月2日，路易詹帕瑞尼與世長辭，他並非悄然離世，而是被當成美國英雄歌頌著。他曾是奧運選手，他傳奇動人的一生，堪稱20世紀最偉大的成功故事，歷久不衰傳頌於世，超乎大家的想像。他以堅強的意志和宗教的救贖，戰勝徹底的絕望，為無數人帶來希望，深受他的人生故事所感動。故事要從將近一百年前說起。他童年住在加州托倫斯，在家裡排行老么，父母是義大利移民。他大過小錯不斷，闖空門、偷商店，誰敢惹他，他就跟誰打架。然而，他哥哥彼得不厭其煩地鼓勵他，讓他把叛逆的精力，貫注到驚人的跑步才能，從此以後改變了人生。19歲打破全美紀錄，而有「托倫斯龍捲風」的稱號，並獲得參加1936年柏林奧運的資格，跌破所有人的眼鏡，包括他的隊友傑西歐文斯，甚至把人類帶往毀滅之路的希特勒。第二次世界大戰爆發後，他逃脫不了那個世代年輕人的命運，只好暫時擱置自己的夢想，從軍入伍。他在軍旅生涯擔任美國空軍的投彈手，授階少尉，在太平洋地區執行不少任務，這個職位大約有半數的人，無法從戰爭中生還。1943年4月，路易搭上破爛的B-24轟炸機「青蜂俠」，在南太平洋展開搜救任務，不料發生引擎故障，飛機直接落海，機上11個人，有8個當場死亡。除了路易，機上還有兩位生還者，分別是機長菲爾和射擊員麥克。他們乘著長六呎寬兩呎的橡皮艇，在一望無際的太平洋漂流數週。麥克努力撐了33天，甚至躲過日本轟炸機砲擊和無所不在的鯊魚，但仍然敵不過自己的饑餓、脫水和疲憊。路易和菲爾撐過完整的47天，創下橡皮艇生還者的紀錄，漂流了2000哩，抵達馬紹爾群島的環礁，颶風把他們帶往岸邊。正當他們發現陸地，朝著陸地漂浮前進，卻被日本海軍逮到，囚禁在其中一個戰俘營，路易歷經兩年多痛苦的戰俘生活，每天都活在饑餓的痛苦，更別說超乎想像的身心虐待。心理變態的戰俘營長渡邊睦弘，特別喜歡折磨路易，他愛玩心理戰，被戰俘稱為「飛鳥」。路易從這些慘絕人寰的苦難存活下來，在1945年8月20日（「小男孩」原子彈投在廣島後兩週），他得知同盟國的戰俘重獲自由，戰爭終於結束了。蘿拉希林布蘭寫下路易詹帕瑞尼的故事，名為【永不屈服】， 書中提到：「在眾人的狂奔和歡慶之中，路易以顫抖的雙腿站立著，他瘦到只剩皮包骨，大病遲遲未癒，渾身濕淋淋，他心力交瘁，但腦海不斷迴響著一句話：『我自由了！我自由了！我自由了！』。」路易生還後，返回南加州的老家，但他已經不是以前的他。路易經常做噩夢，他所罹患的嚴重心理失調「戰爭創傷症候群」，還要經過幾十年，醫界才確認有這種疾病的存在。從遠方戰俘營歸來的英雄們，每晚都從惡夢中驚醒，路易也不例外，這讓他覺得戰後生活痛不欲生。他從戰俘營回來後，連續四年都在跟焦慮、酗酒、夜夜侵擾他的心魔搏鬥。直到1949年9月，路易和妻子辛西亞聽了牧師比利葛里漢演講，路易才真正從寬恕獲得救贖。他信奉了基督教，告別深受懊悔所苦的生活。後來路易貫注所有的精神，跟世人傳達性靈、堅忍和寬恕的精神。他甚至重返日本，見到那些想餓死他、曾經毆打他的人， 跟他們和解，但「飛鳥」始終拒絕與他見面。路易的故事，一定可以拍成令人難忘的電影。環球影業早就想拍攝他的故事。1957年買下路易個人傳記【腳跟下的惡魔】（Devil at My Heels）的電影版權。當時想找湯尼寇帝斯來演，可望繼【萬夫莫敵】之後，讓他再創事業高峰。1998年，CBS電視台製作路易的紀錄片，在整個電視台放送，重新喚起這項電影拍攝計畫。當時製片馬修貝爾看到這部紀錄片，深受感動，不知不覺就燃起想拍攝這部電影的想望，而且持續了16年之久。他親自見過路易和他家人，重新跟環球影業提起路易的故事，畢竟電影版權仍然在環球手上，而環球也重燃對這項拍攝計畫的興趣。當時有好幾個版本的劇本，卻遲遲沒有導演接手。2002年，情勢轉折改變了一切。暢銷作家蘿拉希林布蘭剛完成小說【海餅乾】，她和路易詹帕瑞尼長達八年的情誼正要開始。她為第一本書做調查時，總會看到另一位加州名人的名字，她心想：「我一定要找時間好好研究那個人」。後來她寫信給路易，路易也真的回信了。他們交談的愈多，希林布蘭愈欣賞這個人物的人生態度—「堅持到底，就有希望」。於是她詢問這位90多歲的老人家，下一本書可不可以寫他，路易欣然答應，即使他已經寫過自己的傳記。他全心全意貢獻給社會，他想盡量把寬恕的概念傳達給更多人。希林布蘭和路易合作那段期間（包括75通電話訪問，大約400個書目的全球大型研究），同意出版前不要見面，因為作者必須保留想像空間，設想路易是一個年幼的小麻煩，經過多年的磨鍊，終於變成現在這個樣子…主角路易的生活也很忙碌，出席慈善聚會並演講，這樣行程滿檔的生活，就連年近半百的人也會喘不過氣，更遑論近百歲的路易。2010年小說【永不屈服】終於出版了， 連續145週雄踞《紐約時報》暢銷書排行榜，其中14週穩坐冠軍寶座，風靡全球大賣350萬本。至今仍然是《紐約時報》平裝本非小說類暢銷書榜上，最近更是榮登第一，全美總計賣出四百萬多冊。【永不屈服】更是獲選《時代》雜誌年度最佳好書，以及《洛杉磯時報》 年度傳記類最佳好書。路易精彩的人生故事，多年來不受資本家的青睞，但隨著希林布蘭的作品大放異彩，環球影業重新考慮【永不屈服】 的拍攝計劃。2010年12月環球影業購入小說的電影版權，讓這項拍攝計畫有望進入製作階段。路易總算有機會看到自己的故事躍上大螢幕。有幾位導演對此表達興趣，2011年李察拉葛瑞夫尼斯開始撰寫劇本，他是經由製片厄文史托夫介紹的，他們兩人曾經合作過【大象的眼淚】。編劇李察拉葛瑞夫尼斯最初的挑戰，就是思考如何訴說路易的故事，以及要納入哪些元素。他的初稿一直寫到路易的戰後生活，後來威廉尼柯爾森接手，他把結局提前到第二次世界大戰結束，路易返回美國老家。不過，從劇本搬上大螢幕之前，仍需要一些修改。馬修貝爾把威廉尼柯爾森的劇本，拿給幾位導演過目，其中包括路易在好萊塢山莊的鄰居：安潔莉娜裘莉。 環球影業發行 2015年1月23日 勇者無懼