屏東縣三地門鄉共有十個村 (部落),其中九個村是排灣族,只有位於三地門鄉西北端的青葉村是魯凱族。青葉部落 (AUBA) 是個美麗又充滿喜樂的社區,也是全台唯一的魯凱神話藝術村,棋盤式的街道,整齊的路線乾淨俐落,巷弄間處處都是魯凱神話彩繪,充滿濃厚藝術氣息,訴說著祖先的故事,有如一座戶外美術館。最棒的是青葉社區發協會廣場的夜間觀星活動,在觀星老師的帶領下,火星 (火星衝)、土星、木星、牛郎星、織女星一次看到,超興奮的!
[水火淨身儀式]
水火淨身儀式,來訪的客人透過洗手與跨火的儀式,將部落外面的污穢與邪靈去除,進入魯凱祖靈的守護範圍,頭戴花環,成為部落的客人。走在部落巷弄間,與族人不期而遇,一句 sabau (音:沙寶) 問候,馬上就能拉近彼此的距離。
[走讀神話藝術村]
淨身儀式完成,青葉社區發協會理事長巴俊傑,以洪亮的聲音歡迎團員們的到訪,展開神話藝術村的走讀。
巴理事長表示青葉國小,各年級全部加總,目前只有 35個學生,全部都是魯凱族兒童,是一個小而美的原住民小學。青葉國小最著名的就是魯凱歌謠隊,孩子們用母語演唱歌謠,從詞曲中認識自己的文化,也從演唱中找到自信。青葉國小歌謠隊的傑出表現是有目共睹的,除了屏東在地的比賽、台中國家歌劇院的演出外,還曾獲邀到義大利與加拿大演出,2019更在「維也納國際合唱比賽暨音樂節」獲得民謠組金獎第一名。
巧逢青葉國小小朋友在教室裡練唱,歌聲清亮高亢直透雲霄,觸動人心的天籟之音,讓筆者(夫子) 駐足聆聽了好一會兒,不捨離去。
馬賽克磁磚百步蛇壁畫圍牆,魯凱族認為百步蛇是祖先的化身,不可以捕殺。
魯凱族也有類似排灣族的「陶生」傳說,百步蛇是魯凱族人的祖先,陶壺盛裝琉璃珠與熊鷹羽毛。在排灣及魯凱文化裡,熊鷹羽毛是權貴象徵,也是頭目及貴族婚禮中必備的聘禮之一。在排灣及魯凱族的古老傳說中,人死後變成百步蛇,再由百步蛇蛻變為熊鷹,熊鷹羽毛上類似百步蛇身的三角斑紋,就是最佳證明。
巴冷公主石板屋 (複刻品),以黑灰板岩與頁岩堆疊建成,屋頂上的石頭,過去是放人頭,除了可以張顯戰功外,也可恫嚇嚇想入侵的敵人。
石板屋的牆面以板岩插縫隙疊建,地震時石板會相互咬合更緊,具有抗震能力,另魯凱族習慣在屋內炊事,炊煙會從石板屋頂的隙縫飄出,又稱為會呼吸的屋子。
屋簷上的人頭紋與百步蛇紋,是頭目才能用的專用圖紋,彰顯這間石板屋主人的尊貴身份。
石板屋中央一片巨大斜放的石板是樑柱,也是上屋頂的梯子,讓人爬上屋頂曬農穫。
頭目及貴族的家屋中立有祖靈柱,祖靈柱上通常雕刻著祖先的人像和蛇紋,是祖靈實體的象徵,祖靈柱前還有一個祭台。
一座「蝴蝶階梯」連結了學校與部落, 走下去就是美麗的青葉部落藝術街道,在魯凱族的文化裡,蝴蝶有勤勞的意義,期許學生在學習中,蛻變成長展翅高飛。在魯凱族與排灣族的傳統文化,蝴蝶代表跑的飛快的男子,也代表擅長刺繡縫衣技能的女子,只有符合資格的部落男女,才能在服飾上使用蝴蝶圖案。
棋盤式的街道是日治時期的規劃,整齊的路線,每戶人家的圍牆都彩繪屬於自己家族的故事。
「獵鹿高手」飾有水鹿、百合花與陶甕,百合花象徵獵人的榮耀,需獵得五隻公山豬,才可佩戴第一朵百合花,爾後需在一次打獵中同時獵到兩隻,才可加戴第二朵,三隻可加第三朵,四隻可加第四朵,五隻可加第五朵。
手機掃描 QR Code,就可以連結影像解說,自由行的遊客看過影片,有如現場導覽老師親講。
陶壺,飾有百步蛇紋的是公壺,有乳狀突起的是母壺,是供祭拜的尊貴神器,僅少數頭目或貴族才能擁有。
這個「三連杯」上有三個人像,在彰顯家中有三人是民意代表,同心協力為民服務,由左至右分別是父親、兒子與媳婦,額飾貝殼為男性,額飾樹葉是女性。
「連杯紋」,連杯讓將結為連理的男女執杯飲酒,代表兩人永結同心,好友共飲則象徵團結一致的友誼。
「喳多魯的火眼睛」,一道彩虹將牆面斜分成左、右二部份,右半部畫有水鹿、山豬與熊,代表這是一戶獵人世家,有著神入化的打獵技能。
獵過熊的人,服飾上有資格配戴芒草。獵得五隻公山豬,才可佩戴第一朵百合花。獵過水鹿或山羌的人,可以配戴梔子花。
左半部「喳多魯的火眼睛」,傳說中部落男子「喳多魯」有火眼睛,看過的地方都會著火,常保護部落不被侵襲。族人為了部落安全,將他安置在山洞中,並定時送飯菜,送飯時搖鈴要求他蒙眼轉頭,等離去時才能回身轉頭取用。後來部落敵人探得「喳多魯」藏身地點與送飯菜的過程,就計畫殺害,假冒是送飯菜的族人,在他閉眼轉身之際趁機殺害,「喳多魯」忍疼張眼觀看,山洞瞬間大火燒死敵人,並將整個山燒得紅通通的,牆上整片的橘紅及火燄,傳神的畫出當時的情景。
當初在彩繪這面牆時,喳多魯的火眼睛有上色,形同開光,發生火災,這讓部落族人確信,喳多魯雖然已經死了,但其神力仍存在。所以最後決定眼睛保持黑白色調。
走到腳酸需要休息,部落裡貼心準備「眼眸之珠」 座椅,提供訪客小憩休息。
達拉瑪卡烏頭目的家, 遊客不能隨便入內參觀,只能隔著圍牆觀看。門楣上有人頭紋及百步蛇紋,司令台上立有大豎石、百步蛇紋陶壺、百合花與熊鷹羽毛,這些是貴族階級的重要標誌。集會時,頭目就會站在或坐在司令台豎石前的石階與族人議事或宣佈事情。
這二個獵人,一個帶著茅 (照片:左),另一個帶著槍,頭上還插著二朵百合花,代表打過 5頭山豬,還曾一次打到 2隻,超級厲害的。
[部落風味餐 + 餐桌佈置DIY]
在團員們通力的合作下,芭蕉葉當桌巾,加上一點巧思與創意,裝點些路邊的草花,平凡的木桌美麗化身為充滿溫馨氣氛的餐桌。
青葉部落的部落風味餐,以自助餐方式呈現,外加烤肉大餐,部落媽媽們的好手藝,美味程度不輸五星大廚。
部落媽媽有感手紋傳統會流失,為復振手紋,在自已的手被及手腕上刺上美麗的手紋,用以彰顯自身擁有的精巧手藝。
樹豆,「原住民的威而鋼」精力的來源,每年冬季採收,樹豆去莢取豆仁,直接煮食,晒乾儲存。用樹豆燉煮豬肉,可以神奇般將豬肉的油都吸光,吃起來不油膩。特別在家族人團圓、喜慶等大日子,燉煮樹豆山豬頭湯,成為餐桌上最美的佳餚。
白飯上的小點點是紅藜,台灣原住民耕作百年以上的傳統作物,蛋白質含量高達 14%,與小麥相當,為稻米的 2倍;其膳食纖維高達 14%,為燕麥的 3倍,地瓜的 6倍。礦物質含量方面,含鈣特別豐富,高達 2,523 ppm,為稻米的 42倍,燕麥的 23倍;鐵質與鋅的含量也很高,分為地瓜的 11倍與 8倍,被學者取了一個美麗的外號「穀物的紅寶石」。
[月桃方形杯墊 DIY]
原住民早期運用月桃葉葉鞘內的纖維,經過剝製、抽絲、曬乾後製成繩索及月桃蓆等日常用品,編織成天然手工藝品。 月桃杯墊是月桃葉編織的入門,跟隨著指導老師的講解與步驟很容易完成,不會有挫折感。不一會兒,一個美美的杯墊就可以完成,還帶淡淡的香氣,實用又有紀念價值。
[夜間部落觀星]
夜間觀星,首要條件就是要選擇晴朗無雲的好天氣,第二個條件就是要無光害,第三條件就是要交通方便有住宿。青葉部落除了第一個條件是由老天爺決定外,其他二個條件都有。青葉社區發展協會除了可以提供餐食、住宿 (通舖或露營) 外,還可以安排觀星老師到場指導,並提供高倍天文望遠鏡,讓學員仔細看到星星的全貌。
有沒有發現星座盤上的東、西向與一般地圖的東、西向相反?一般地圖的東西南北方, 是由空中往地面看的,星座盤的東西南北方向, 是讓我們由地面往空中看的, 因為看的方向相反, 所以盤面方向標示也相反, 才能與實際的方向吻合。因此使用星座盤時, 要抬頭看夜空, 並將星座盤置於眼睛上方, 正北朝自己的背後,正南朝正前方,就可以看到正確的星座位置。
恆星自己會發光,牛郎星與織女星是秋季最明亮的星星之一,在東北方的一隅就可找到這二顆星星。
太陽系中的火星、地球、太陽連成一直線,就稱為「火星衝」,火星的會合週期約779.94日,每2年又49天就會發生一次「火星衝」,當太陽西落時,火星東升,直到日出才落下,因此當行星位於「衝」時不僅整夜可觀察,而且此時離地球最近,視直徑最大也最亮。「火星衝」在今年 (2020) 的 10月14日晚上10點18分發生,火星亮度比木星還亮,今晚 10/16 很幸運的在觀星老師的帶領下,在天空的東南方,親眼目睹亮度超越木星,最接近地球的火星。
西方,兩顆明亮的行星分別是土星 (左) 與木星 (右,較亮),在觀星老師的協助下,透過天文望遠鏡,能看見木星 79顆衛星中,最亮的 2顆,還看見像左右長耳朵的土星 (土星環平面看)。
[部落住宿]
青葉部落的通舖外牆貼有石板,並畫有百步蛇陶壺,門旁立一大豎石,外觀上充滿魯凱氛圍。
室內住宿空間,明亮舒適,提供墊被及蓋被,還有電風扇、吹風機及冷氣機。公用男、女衛浴設施乾淨且照明充足,盥洗備品齊全 (需自備毛巾、牙刷與牙膏)。
[優質的露營環境]
優質的露營環境,草坪平坦舒適,有帳號租借 (營區無飲水機,需自行帶飲用水) 。
山丘路上,早午餐。
營業時間 : 星期二至星期日 6: 30 a.m – 14 :00 p.m (星期一公休)
青葉部落
地址:屏東縣三地門鄉光復巷1號 (青葉社區發展協會)
電話:08 7965667 / 0936 070391 (巴先生)
官網:https://sites.google.com/view/auba2020/%E9%A6%96%E9%A0%81?authuser=0
遊程、餐飲、露營及住宿,FB 搜尋:青葉部落-全台唯一魯凱神話藝術村
文章來源:青葉部落 走讀魯凱神話藝術村 夜晚看星星 (夫子。旅食趣)