【文/陳小凌】結合影像與表演，以講座式展演，講述一個女人如何將挖土機帶入生活，並探討身體慾望與性別文化，南韓藝術家鄭錦衡將於2019臺北藝術節帶來經典作品《油壓振動器》（Oil Pressure Vibrator），於9月7日至9月8日在大稻埕戲苑演出，共計2場。
《油壓振動器》劇照。臺北藝術節提供。
鄭錦衡是一位編舞家、舞者與行為藝術表演者，創作以審視人體和周遭物的關係為核心，常透過物件與身體之間的互動，賦予平凡的物件一種生命感，作品常被國際藝術圈以「異乎尋常的」（uncanny）來形容。近年受柏林八月舞蹈節、蘇黎世劇場藝術節等藝術節邀演，深獲好評；部分作品也成為泰德現代美術館等知名場館的館藏。
《油壓振動器》從鄭錦衡身為女性的個人經歷為開端，擴及審視身體感官的變化，以及慾望的滿足、追求與反省。鄭錦衡表示，她在27歲的時候，決定要成為一個「性自主」的人，一種雌雄同體的狀態。她將自己的身份分成兩部分，一部分是男性，一部分是女性，且只與她自己想像中的男性自己一起生活、一起睡覺。「我像一個無脊椎動物，自發地再生並在一個體內保持兩性的特性。」
為了擁有男性特質，鄭錦衡讓自己進入一個以男性為主導的領域，選擇學習成為挖土機操作員，她表示，在考取執照的時候，考官說她是他遇見的第一位女性。鄭錦衡指出，在訓練使用挖土機的過程中，除了重新認識自己，也從頭認識一位「男性」，這位男性就是挖土機，並且相信兩「人」的身體已經慢慢的交融為一，而作品名稱《油壓振動器》，就是來自挖土機動力系統中的零件名稱。
《油壓振動器》以講演式展演呈現，融合影像、舞蹈、操偶、自白與沉默，大膽卻理智地探討情慾與渴望。劇場內的螢幕播放類紀錄片的影像，是鄭錦衡培訓成為挖土機操作員的畫面；舞台上，她則面無表情地訴說故事。畫面的最後，挖土機來到海邊，挖掘一個巨大的女性沙雕，而鄭錦衡則躺在螢幕前，拿起挖土機模型機器，慢慢接近自己的身體，體現性自主及雌雄同體的狀態。
《油壓振動器》讓女體與象徵陽剛的機具揉合操作，赤裸地展現在表演現場，挑戰並擾亂觀眾的道德神經。鄭錦衡表示，解構自己的性別認同只是一個開端，如何達到性解放及性自主才是最終的目標。她打算挖掘出每個人內心真實的渴求與幻想，讓觀眾享受在令人不安卻又出乎意料的魅力之中。
鄭錦衡表示，透過《油壓振動器》，除了挑戰社會對於「性」的封閉態度，翻轉一般人對於性別認同的看法，「我想要動搖大眾，讓大眾去思考、質疑一些最根本的想法。」希望帶領觀眾重新檢視自身的觀看角度，從而突破自己對自己所設下的限制，解放的不只是身體或物體，還有我們的頭腦和心。