一指溝通零距離!臺東導入雙語交通手指卡 助攻國際觀光接待力

為提升臺東國際觀光接待能量,讓外籍旅客從抵達臺東、交通轉乘到搭船前往離島都能享有便利服務,臺東縣政府持續推動「英語人才培訓計畫」,近期更將雙語培訓延伸至交通運輸第一線,由外籍教師團隊走入在地車行及全新營運的富岡港旅運中心,透過情境式英語教學與創新「雙語交通手指溝通卡」,協助交通業者克服語言隔閡,打造更完善的國際友善交通服務環境。

臺東擁有蘭嶼、綠島等世界級海洋觀光資源,每年吸引許多國際旅客前來體驗潛水、海洋生態及島嶼風光,交通接駁與船運服務也成為旅客認識臺東的重要第一站。為讓外籍旅客在交通轉乘、租車及搭船過程中更加順暢,本次培訓特別採取「現地實戰、即學即用」方式,讓英語教學直接走進業者日常服務場域。
外師團隊首先前往臺東在地車行一桐計程車及東帝租車,針對計程車跳錶、包車議價、租車押金及保險規範等常見服務情境,設計實用英語對話與應答句型,透過實際演練,協助第一線人員掌握接待外籍旅客的溝通技巧。同時,團隊也前進富岡港旅運中心,攜手帆利航運、龍鴻航業、長杰航運及當地開發有限公司等船運業者,針對購票流程、登船安全須知及航程時間說明等情境進行教學,提升從業人員英語應對能力與服務信心。

除了實境英語培訓,計畫團隊也特別設計「雙語交通手指溝通卡」,將熱門觀光景點、單程及來回票、航程時間與安全須知等資訊,轉化為直覺易懂的插畫及中英雙語關鍵字。即使第一線人員不熟悉英文長句,也能透過手指卡與旅客一指一點,快速確認需求、提供交通資訊及完成服務指引,讓語言不再成為旅遊溝通的障礙。
臺東縣政府表示,交通運輸是國際旅客認識一座城市的重要起點,也是展現城市友善程度的關鍵環節。此次透過情境式英語演練搭配視覺化溝通工具,讓業者不必擔心英文不流利,也能提供清楚、有效率的服務,逐步將雙語友善融入日常交通接待。
未來縣府將持續透過「英語人才培訓計畫」,擴大雙語服務培力範圍,歡迎臺東在地車行、船運公司及觀光旅遊相關業者踴躍報名參訓,也可主動聯繫計畫團隊,免費索取或客製化專屬交通手指卡,攜手打造從陸地到海洋、從本島到離島的國際友善交通網,讓世界旅客暢遊臺東更加安心、便利。