國際法院裁定緬甸對羅興亞人犯下種族滅絕 9比6判決須賠償倖存者
本文原刊於品傳媒:國際法院裁定緬甸對羅興亞人犯下種族滅絕 9比6判決須賠償倖存者

國際新聞中心/綜合報導
聯合國最高司法機關國際法院(ICJ)當地時間19日在荷蘭海牙就甘比亞控告緬甸一案作出實體判決,認定緬甸在2017年於若開邦北部發動的「清剿行動」中,對羅興亞人(Rohingya)犯下種族滅絕罪,違反1948年《防止及懲治滅絕種族罪公約》。根據法律評論網站Just Security分析,判決以9票贊成、6票反對通過,緬甸負有向倖存受害者提供回復原狀與賠償的法律義務。《耶路撒冷郵報》形容,這是二戰大屠殺以來,國際法院首度認定一個國家本身犯下種族滅絕。
國際法院判決重點:9比6認定緬甸具種族滅絕意圖
根據《耶路撒冷郵報》報導,法官岩澤雄司(Iwasawa Yuji)宣讀判決時指出,可以合理推論緬甸安全部隊行動時具有種族滅絕意圖,且暴力的規模與性質已超出懲罰行動所需。Just Security指出,法院採用完全具說服力的證據作為舉證標準,並認為摧毀羅興亞群體的相當部分是唯一合理的推論,排除了反叛亂行動、單純驅離或集體懲罰等其他解釋。
Just Security作者、羅格斯大學法學院教授哈克(Adil Ahmad Haque)分析,全長191頁的判決認定緬甸觸犯公約第2條所列的殺害、造成嚴重身體或精神傷害,以及強制施行意圖防止生育措施等行為。15名法官全數提出個別意見或聲明。
判決認定的事實與數據
依Just Security整理的判決內容,法院認定的主要事實如下:
- 至少1萬名羅興亞人遭殺害,包括直接以平民、婦女與幼童為目標
- 至少1,834起性侵行為
- 約32萬6,000名羅興亞人的住家遭焚毀
- 約70萬人逃離,至今未獲准返回
- 在約50萬羅興亞人居住的孟都鎮(Maungdaw),限制結婚與生育,並拒絕為羅興亞兒童辦理法定登記
法院也認為,若開邦北部約81萬5,000名羅興亞人,單就人數而言已構成該群體的「相當部分」。此外,緬甸還被認定未能防止私人參與的種族滅絕行為、未懲治加害者、未制定必要立法,並違反2020年臨時措施中保全證據的命令。《耶路撒冷郵報》也指出,法院認定緬甸未充分調查與起訴加害者,違反公約第1、4、6條。
賠償與後續程序
Just Security指出,判決確認緬甸須對倖存受害者負起回復原狀與賠償責任,但具體措施與金額將在後續程序中另行裁定。《中東之眼》(Middle East Eye)在宣判前的報導提到,國際法院判決為終局且具拘束力,不得上訴。
緬甸方面一貫否認指控,主張當年軍事行動是回應武裝團體的攻擊。根據《中東之眼》報導,緬甸稱2017年8月阿拉干羅興亞救世軍(ARSA)的襲擊造成12名安全人員死亡,清剿行動隨後於8月25日展開,當時由三軍總司令敏昂萊(Min Aung Hlaing)指揮。敏昂萊已於2026年4月卸下軍職,其後由軍方支持的國會選為總統。《耶路撒冷郵報》報導,判決當天,孟加拉考克斯巴扎爾(Cox’s Bazar)難民營有羅興亞難民舉牌關注。截至本文整理時,所讀報導未見緬甸政府對判決的正式回應。
案件背景:甘比亞2019年提告、11國參與
《中東之眼》報導,甘比亞在伊斯蘭合作組織(OIC)支持下,於2019年11月11日向國際法院提告,是首件由非直接受害國提出的此類案件。比利時、加拿大、剛果民主共和國、丹麥、法國、德國、愛爾蘭、馬爾地夫、荷蘭、斯洛維尼亞與英國等11國參與訴訟,多數支持甘比亞立場。
案件歷程包括:2019年12月時任國務資政翁山蘇姬(Aung San Suu Kyi)親赴海牙出庭否認指控;2020年1月法院下令緬甸採取臨時措施、防止種族滅絕並保全證據;2022年7月駁回緬甸的管轄權異議;2026年1月12日至29日進行實體聽證,包括羅興亞證人的不公開作證。2021年2月緬甸軍方發動政變推翻翁山蘇姬政府。目前約有120萬羅興亞人住在考克斯巴扎爾一帶的難民營。
後續觀察:對其他種族滅絕訴訟的影響
《耶路撒冷郵報》指出,國際法院2007年就斯雷布雷尼察案認定發生種族滅絕,但未認定塞爾維亞本身犯下該罪,僅認定其未能防止;此次判決門檻上的突破,媒體多解讀可能對南非控告以色列的案件產生影響。Just Security則表示,各法官個別意見的完整分析仍有待後續,賠償程序的進展也將是外界關注焦點。
※本文資訊整理自各國際媒體截至台灣時間11月20日13:20的報導,後續發展可能持續更新。
參考資料
- Just Security:The International Court of Justice Finds that Myanmar Committed Genocide Against the Rohingya: A Preliminary Analysis
- The Jerusalem Post:World court finds Myanmar committed genocide against the Rohingya population
- Middle East Eye:ICJ to deliver judgment on Myanmar’s genocide of Rohingya Muslims
《品傳媒》創立於 2023 年,秉持「報真導正」精神,提供即時的民生、政治、產業、國際與娛樂新聞,並首創「民意代表在地服務」專區,深耕虛擬貨幣、AI 短劇、電競等新興議題
官方網站:pinnews.com.tw
FB粉絲團:www.facebook.com/pinnews.com.tw