Gemini Live登上Apple CarPlay　語音查行程與郵件

（媒角抵加／林承志綜合報導）Google於美國時間11月11日宣布，Gemini App開始在Apple CarPlay全球分批推出。iPhone使用者連接支援CarPlay的車機後，可透過車載畫面上的Gemini開啟Live語音對話，詢問行事曆、整理郵件或討論想法。Google已提供繁體中文Gemini Live，台灣使用者何時在車機看到圖示，仍視分批推出情況而定。

關鍵資訊

• 推出方式：Gemini App自11月11日起在CarPlay全球分批開放，適用Gemini Live支援的語言。
• 使用準備：更新iPhone上的Gemini App、開啟麥克風權限，並先在手機使用至少一次Gemini Live。
• 郵件與行程：Google表示，Gemini可連接Gmail、Google日曆等服務，依使用者可用功能整理資訊。
• 台灣條件：Gemini Live已有繁體中文支援；台灣帳號、車機的實際到貨時間與功能仍依個別狀況而定。

車機新增Gemini入口，對話可接回手機

根據Google的CarPlay公告，使用者將iPhone連接車機後，可點選CarPlay畫面上的Gemini圖示，開始新對話，或接續最近的對話。對話紀錄會與iPhone上的Gemini App同步，停車後可在手機查看。

Google舉例，駕駛可以詢問目的地附近的用餐地點、討論簡報內容，或請Gemini說明一個不熟悉的主題。Gemini Live支援語音往返對話，使用者也能在對話中補充問題或轉換話題。

這次新增的是CarPlay上的Gemini獨立入口，手機仍使用原有的Gemini App，不必另裝一套車載App。Android Authority指出，先前CarPlay使用者已能在Google Maps中使用Gemini相關功能；新的入口則提供更廣泛的對話與Workspace串接。該媒體記者在發布當日尚未收到更新，反映各帳號到貨時間可能不同。

連接Gmail與日曆，先確認帳號權限

Google表示，Gemini可連接Gmail與Google日曆等Workspace服務，讓使用者詢問當日行程、掌握未讀郵件或取得長郵件串的摘要，也能用語音討論回覆內容。涉及個人郵件及行事曆的功能，仍取決於帳號可用性及相關服務連接設定；公司或學校帳號也可能受到管理員設定影響。

Google列出的「每日簡報」需要先啟用；公司說明，這項功能及部分個人化功能不提供給未滿18歲者，歐洲經濟區與奈及利亞使用者也無法使用。郵件摘要可能遺漏細節，重要會議時間及寄送內容適合在停車後回到原始郵件或日曆確認。

台灣使用者先更新App，確認車機是否出現圖示

Google台灣公告曾宣布Gemini Live支援繁體中文；Google的iPhone版說明也將繁體中文列入Gemini App支援語言。Google此次表示，CarPlay版本將涵蓋Gemini Live支援的語言，並從11月11日起全球分批推出。

開始前，Google要求使用者把iPhone上的Gemini App更新至最新版、允許麥克風，並先在手機使用至少一次Gemini Live，再連接支援CarPlay的車機。MacRumors指出，CarPlay從iOS 26.4起支援語音對話型AI App；Google的iOS 16以上要求則是手機版Gemini App本身的條件，車載功能另有CarPlay與系統相容要求。

車機畫面若尚未出現Gemini圖示，可先檢查App更新、手機系統及CarPlay連線，並留意後續分批開放。Google尚未公布台灣個別帳號的到貨日期；車機上的繁中語音表現與Workspace功能仍依實際裝置和帳號設定而定。

資料來源與更新紀錄

• Google：Gemini登上Apple CarPlay，2026年11月11日。
• Google台灣：Gemini Live支援繁體中文，2025年1月20日。
• Google：iPhone版Gemini App可用性，2026年11月12日查閱。
• Android Authority：Gemini Live登上CarPlay，2026年11月11日。
• MacRumors：Gemini App在CarPlay推出，2026年11月11日。
• 2026年11月12日：初稿整理。