Pixel 10擴充AI語音輸入，台灣使用者要看哪些限制？

（媒角抵加／林承志綜合報導）Google於2026年11月10日公布Pixel Drop，將Gboard的Rambler語音修飾擴至四款Pixel 10，並分批推出自訂小工具。Rambler能整理口述草稿，支援清單未列中文，台灣開放時間未公布。自訂小工具限五國英文，台灣未列，Pixel 10a也不適用。Google Pixel Drop公告、Rambler語言說明、自訂小工具資格

關鍵資訊

• Rambler擴充機型：Pixel 10、10 Pro、10 Pro XL、10 Pro Fold。
• 語音修飾：在Gboard把口語整理成文字，可在支援的語言之間切換。官方清單未列中文。
• 自訂小工具：限18歲以上，在澳洲、加拿大、印度、美國或英國使用英文。支援Pixel 10及更新機型，Pixel 10a除外。
• 推出進度：11月10日起分批更新，依裝置與電信業者推送，接下來數週陸續推出。

Google點名四款Pixel 10，Rambler操作頁仍列Pixel 11

Google這次在Android新功能公告逐一列出Pixel 10、Pixel 10 Pro、Pixel 10 Pro XL和Pixel 10 Pro Fold。9to5Google的更新報導也列出這四款。Google的Rambler操作說明目前在必要條件中仍只寫Pixel 11系列。11月公告提供了這波新增機型名單，Google並表示更新會在接下來數週依裝置與電信業者分批推送。Google Pixel社群公告

Rambler用Gemini處理Gboard收到的語音。以回覆改約時間的訊息為例，說話時可以先提到週四，再改口說週三。Google展示的做法是讓鍵盤把改口和語助詞整理成可編輯的草稿，再由使用者核對日期、時間和收件人，按下傳送。離線時仍有基本文字清理和標點，進階改寫與較複雜的語音編輯需要連線。Google表示，使用時會暫時處理輸入的文字、語音及使用者所做的修正。Google Pixel社群公告、Rambler功能及資料處理說明

Google台灣曾舉中英混說為例，功能清單目前未列中文

Google台灣5月的介紹曾用中英夾雜說明Rambler的使用情境。截至11月11日，Rambler的繁中操作說明列出英文、日文、韓文等支援語言，清單未列中文。11月公告註明僅在部分國家及語言提供，未公布完整的國家清單或台灣開放時程。台灣使用者即使打算用英文口述，仍可用自己的裝置和帳號確認功能是否出現在鍵盤設定中。Google Android公告

自訂小工具限五國英文，Pixel 10a不適用

「幫我製作小工具」（Create My Widget）可以把一段描述做成主畫面元件，例如旅遊倒數或球賽比分。支援頁列出的資格為18歲以上、使用英文、位於澳洲、加拿大、印度、美國或英國，並使用Pixel 10或更新機型，Pixel 10a除外。台灣未列在開放地區。符合資格的使用者可在主畫面長按空白處，從小工具選單建立、預覽，再加入主畫面。個人資料元件另有Google Workspace連結要求，部分功能若需更高用量可能涉及訂閱。Google自訂小工具說明

台灣Pixel 10用戶可先看Gboard的語音輸入選項

Google台灣上市公告記載，Pixel 10、10 Pro與10 Pro XL在2025年8月28日於台灣上市。手上已有符合機型的人，可先更新系統與Gboard，確認Gboard是預設鍵盤並已取得麥克風權限。在Gmail或Google訊息開啟鍵盤，進入「設定」的「語音輸入」，查看有沒有「語音修飾」。若已顯示，可用平常會說的支援語言試一則不含個資的草稿，核對人名、地點和改口後的日期，再判斷是否適合日常使用。主要為繁中口述或自訂小工具考慮換機的人，可以等Google更新對應的支援資格。Google繁中操作說明

延伸閱讀可回看8月的Gemini Intelligence機型與地區條件，以及10月Gemini個人化功能進入Android Auto時的授權與地區安排。Gemini Intelligence機型與台灣限制、Gemini個人化進入Android Auto、AI手機專題、Gemini相關報導

資料來源與更新紀錄

• Google 11月Pixel Drop公告、Android新增機型公告與Google Pixel社群公告，2026年11月10日。
• Google Rambler語音修飾支援頁與自訂小工具資格及操作說明，2026年11月11日查閱。
• Google台灣Pixel 10上市公告，2025年8月21日。Google台灣Gemini Intelligence功能介紹，2026年5月13日。
• 9to5Google的11月Pixel更新整理，2026年11月10日。
• 更新紀錄：2026年11月11日核對推出時程、機型與功能資格。