淡江大學攜手STUDIO A　11/5發表新版智慧e筆　結合AI助傳統書法躍上國際

(中央社訊息服務20261104 12:18:55)淡江大學自主研發多年的書法科技工具「智慧e筆」迎來突破性升級，推出全新版App。這項由淡江大學與晶實科技（STUDIO A）共同發表的產學結晶，不僅涵蓋楷、行、草、隸、篆五體系統化課程，更首創引進AI助手即時講評。只需一台iPad與數位筆，無須準備紙墨，即可寫出具備筆鋒與墨韻的毛筆字。11月5日記者會開場，將由AI創智學院李宗翰院長與STUDIO A團隊揭開序幕。

•　關鍵技術驅動創新，產學攜手扎根全臺校園

由淡江大學AI創智學院李宗翰院長與文錙藝術中心張炳煌主任共同主持的「e筆 AB雙軌轉型研發計畫」獲淡江大學世界校友會聯合會總會長、穩懋半導體董事長陳進財贊助，導入AI效能。

李宗翰院長指出，團隊攻克底層核心運算架構，「將多款主流大型模型深度嵌入系統核心，不僅突破運算延遲瓶頸，更首創筆韻即時辨識與深度評析；這項關鍵演算法的突破，更直接驅動名家風格轉換技術，展現工程研發帶動傳統藝術數位化的實力。」

STUDIO A傅志芳副總經理表示，團隊目標不僅是打造一支數位毛筆，更是做一位隨時在身邊的書法老師。「未來將持續推動全臺中小學至大學的教育支援計畫，藉科技力量讓傳統書法深耕校園、推向世界。」

•　下載量突破44萬次，淡江推進傳統文化國際化

e筆書法App自2018年上架以來，全網下載量已突破44萬次，並支援中、英、日、韓等多國語言。全新升級的「智慧e筆」提升筆觸表現與動態運筆精準度，並加入系統化課程與AI導師，協助使用者從「能寫」躍升至「寫得好」，樹立數位產學合作與文化推廣的新典範。

•　獨家動態演算法，還原真跡墨韻風格

新版「智慧e筆」核心技術能將數位筆畫即時換算為毛筆筆畫，從起筆、行筆至收筆，乃至飛白與枯筆皆為當下動態計算，非套用固定圖案。App提供秀麗風、拙樸風、硬筆與繪圖4種筆觸，搭配「墨韻」模式展現墨色濃淡、枯筆飛白，並以獨家「美跡」功能修順線條、消除手抖。內建「字帖庫」與「印章庫」支援匯入各國館藏法書轉成底圖臨寫，與蓋上自製數位印章，並完整記錄寫字過程。

•　工學院跨界結合，張炳煌大師建置字帖

本次改版展現淡江大學跨領域研發實力，由資訊工程學系陳世興主任帶領團隊取得技術突破；文錙藝術中心張炳煌主任則將數十年書法造詣化為數位資產，將筆跡寫入課程，連App內的筆刷預覽「永」字與系統提示皆為其示範。

張炳煌表示：「書法承載千年文化，我一直在思考如何讓更多人提起筆。這不是貼上去的筆刷，而是你自己寫出來的字。」期待透過科技讓更多人體驗練字樂趣，將傳統文化推向國際。

•　系統化五體課程搭配AI講評，實現隨身名師指導

新版App新增「學習」專區，提供楷、行、草、隸、篆5大書體及認識漢字演變的「文字時光機」課程，具備跟寫、臨寫與每日自動排題複習機制。最大的亮點在於引進AI助手，點擊即可解析字義，框選作品更能取得深入書寫講評與風格比對。使用者可將自己的字跡轉換為王羲之、顏真卿、歐陽詢等名家風格並排比較，或由AI根據字義生成水墨底圖（需自備Google Gemini、OpenAI或Anthropic Claude API金鑰）。

張炳煌說明：「新版發布的智慧e筆APP，除了以e筆書寫外，還能學習繪畫和創作，及用手指書寫，其呈現效果與e筆幾乎相同，成為指書的另一章，具有相當趣味。」

為推廣智慧e筆及AI科技應用，由文化部主辦的張炳煌書法演講會暨個展，將於11月12日在東京國際文化會館登場，並由李逸洋駐日代表主持。預計吸引百位嘉賓出席，包括眾議員古屋圭司等10位重量級國會議員，以及書法界人士、僑界代表與媒體等。