崔岷植喊「傻眼貓咪」搏感情【高年級實習生】韓韶禧曝影帝私下暖舉

臺灣郵報
臺灣郵報/採訪中心
2 天前

文／張可芙
%E5%B4%94%E5%B2%B7%E6%A4%8D%E5%96%8A%E3%80%8C%E5%82%BB%E7%9C%BC%E8%B2%93%E5%92%AA%E3%80%8D%E6%90%8F%E6%84%9F%E6%83%85%E3%80%90%E9%AB%98%E5%B9%B4%E7%B4%9A%E5%AF%A6%E7%BF%92%E7%94%9F%E3%80%91%E9%9F%93%E9%9F%B6%E7%A6%A7%E6%9B%9D%E5%BD%B1%E5%B8%9D%E7%A7%81%E4%B8%8B%E6%9A%96%E8%88%89

韓國女星韓韶禧與影帝崔岷植主演新片【高年級實習生】，大玩職場世代差距！近期網路社群掀起一波「死語復興」，沒想到片中年過60、退休後重新挑戰二度就業的崔岷植也搭上這股復古風，為了努力跟年輕同事聊天，竟認真學起「氣PUPU」、「傻眼貓咪」等早已退流行的網路用語，結果才一開口就被年輕實習生吐槽，瞬間成為辦公室裡最落伍的「LKK」。但這位看似完全跟不上時代的銀髮實習生，卻靠著30多年職場經驗與豐富人生閱歷，頻頻替工作狂CEO韓韶禧化解難題，從最不懂年輕人的菜鳥實習生，意外成為整間公司最堅強的後盾。
韓韶禧笑說崔岷植前輩在電影裡的角色常常搞不懂年輕人的想法，但戲外的他卻完全沒有距離感，非常愛開玩笑，常常在片場逗大家笑，但只要正式開拍，就能一瞬間切換到角色狀態。令韓韶禧印象深刻的是，崔岷植很少直接告訴她「應該怎麼演」，也不會要求她配合自己的表演方式，反而總是尊重她對角色的理解，甚至跟劇組表示「韓韶禧的詮釋才是對的」，為她帶來許多自信。而兩人在拍攝時也不時地加入即興台詞，隨著當下情緒互動，帶來超乎預期且更加自然的火花。
韓韶禧也透露，崔岷植幾乎每天都會提早兩個小時抵達拍攝現場，常常是最早到、最晚離開的人，而且即使當天沒有自己的戲份，也會留在劇組後方關心其他演員的拍攝狀況，但他從來不會因為自己資歷深就在現場指導別人。韓韶禧坦言崔岷植累積數十年的表演經驗，不是她短時間就能追得上的，甚至形容前輩就像「一座永遠無法跨越的大山」，但這份壓力反而讓她更想繼續進步，在【高年級實習生】交出多場充滿火花的對手戲。
【高年級實習生】改編自勞勃狄尼洛、安海瑟薇主演的同名電影，崔岷植表示自己非常喜歡原版，因此能夠受邀演出韓國版的時候非常驚喜，金到映導演也表示「電影直到崔岷植加入劇組，才算是正式啟動」。該片劇情講述一名擁有超過30年職場經驗的退休人士，決定進入年輕CEO宣羽所創立的新創公司擔任實習生，而這家公司僅成立3年便已成為時尚產業的一匹黑馬。
韓版【高年級實習生】將於10月16日（五）2D · SCREENX 同步上映。

原始新聞來源 崔岷植喊「傻眼貓咪」搏感情【高年級實習生】韓韶禧曝影帝私下暖舉 臺灣郵報.

Ripple

教宗良十四世確診肺腺癌　右肺下葉切除順利

教宗良十四世確診肺腺癌　右肺下葉切除順利

Ripple 2026/10/15 19:35

梵蒂岡表示，教宗良十四世10月13日接受右肺下葉切除手術，組織檢查確診肺腺癌。手術約90分鐘，未出現併發症，術後已甦醒並返回病房，預計住院休養1週。後續治療細節仍不明，健康資訊透明度也引發關注。

相關新聞

實習生變CEO：韓版《高年級實習生》的本土化勝利With報新聞看電影

報新聞
7 天前

台中龍寶建設贈畫「高年級聚樂部」　讓藝術美學成為熟齡生活日常

觀傳媒
17 小時前

影迷敲碗成功！韓版【高年級實習生】確定10/16在台上映

臺灣郵報
33 天前

從實習生到智慧醫療研發前線　高雄大港實習轉正留任再領萬元

台灣好報
6 天前

凱基人壽打造人才發展舞台 實習生畢業後選擇回任

中央社
3 天前

凱基人壽打造人才發展舞台　實習生畢業後選擇回任

台灣好新聞
3 天前

基層搏感情！游淑貞福氣站同樂　銀髮福利升級

上報
6 天前

劉修甫盛讚77歲李璇「舉手投足都是優雅」！相差50歲同台零隔閡　曝前輩私下暖心真面目

eNews新聞網
2 天前

胡瓜化身「高年級實習生」挑戰退休再就業！曾獲十大模範勞工　首碰裁縫機頻出包

eNews新聞網
33 天前

宜市蓋漳行腳 林國漳密集走訪市場與社區搏感情

新頭條
13 天前

獨木舟航向心世界 慈大附小五年級在挑戰中學會合作與勇氣

慈善新聞網
5 天前

魏嘉賢壽豐鄉掃街搏感情　提「縣內旅遊金」讓消費留在花蓮

匯流新聞網
13 天前

集結半導體及多元產業企業 南臺科大舉辦實習暨就業徵才活動

中央社
23 小時前

七八年級生回憶殺！AI讓經典遊戲重返瀏覽器

中央社
3 天前