釀酒人3比1淘汰教士！Mitchell沒收同點砲，投手接力封關再戰道奇

（媒角抵加／熟成大叔報導）教士距離追平只差一球飛越外野牆，卻被米契爾（Garrett Mitchell）擋下。台灣時間10月8日，釀酒人在國聯分區系列賽第四戰以3比1獲勝，總戰績3勝1敗淘汰教士。Mitchell先靠打擊參與得分，再於八局下沒收馬查多（Manny Machado）的同點兩分砲，配合四名投手合力壓制，送球隊晉級再戰道奇。

關鍵資訊

• 第四戰：釀酒人3比1教士；系列賽釀酒人3勝1敗晉級。
• Mitchell貢獻打點、三壘安打及關鍵全壘打接殺。
• Gasser先發4局失1分，Ashby接手3局未失分。
• 教士全場僅3安打，釀酒人則敲出10安打。
• 釀酒人終止季後賽客場12連敗，晉級國聯冠軍戰。

Mitchell先用球棒破局，再用手套守住領先

三局上，佛里克（Sal Frelick）上壘後盜上二壘，Mitchell敲出安打，替釀酒人先取1分。教士隨即由塔提斯（Fernando Tatis Jr.）在三局下轟出陽春砲，扳成1比1。

五局上，Mitchell沿右外野邊線擊出三壘安打，喬里歐（Jackson Chourio）接著敲安，釀酒人重新取得領先。六局上再透過安打、二壘安打與Frelick高飛犧牲打，將比分推進到3比1。

美聯社戰報指出，八局下Machado擊出的深遠飛球有機會追平，Mitchell沿右中外野追球、在牆邊接住，擋下教士最接近逆轉的一擊。他這場的價值同時出現在得分過程與最後防線。

Gasser撐住前段，Ashby三局救援接到終盤

Brew Crew Ball將封關功勞放在投手群與Mitchell的守備。先發蓋瑟（Robert Gasser）投4局失1分，阿什比（Aaron Ashby）第五局接手，連投3局未失分，把領先交給後段牛棚。

這段長救援讓釀酒人不必頻繁更換投手。Ashby前兩局只用21球，教練團讓他續投第七局，他再完成任務，成為先發與最後兩局之間的重要支撐。

烏里貝（Abner Uribe）與梅吉爾（Trevor Megill）分別守住第八、九局。四名投手合計只讓教士敲出3安打；Tatis第三局全壘打之後，教士再沒有安打。

教士首局滿壘落空，總力換投仍缺反攻分數

NBC 7 San Diego指出，教士首局曾形成滿壘，卻因柏賈茲（Xander Bogaerts）擊出飛球出局，未能建立早期領先。這次機會落空後，Tatis全壘打成為全隊唯一得分。

先發畢勒（Walker Buehler）前三局只失1分，但第四局被康崔拉斯（William Contreras）敲安後，教練史塔門（Craig Stammen）就啟動牛棚接力。NBC報導形容教士牛棚已承受負荷，前五局便動用四名投手。

釀酒人隨後在第五、六局各添1分。第七局，從陪產假名單歸隊的米勒（Mason Miller）雖未失分，仍只能維持兩分差距，沒有替打線補上分數。

從比賽進程看，教士換投未能完全阻止釀酒人推進，但也不能把淘汰單歸咎於提前撤換Buehler：首局滿壘未得分、全場只有3安打，同樣壓縮了續命空間。

Chourio刷新隊史紀錄，釀酒人把小幅領先守成晉級

美聯社指出，Chourio第五局的打點讓他生涯季後賽累積17分打點，超越布勞恩（Ryan Braun），成為釀酒人隊史第一。他在這輪系列賽貢獻6分打點，持續扮演攻勢中的關鍵角色。

釀酒人此戰沒有全壘打，仍藉由上壘、盜壘、長打與犧牲打取得3分；再用投手接力及外野接殺保住優勢。這套攻守配合，也讓球隊終止季後賽客場12連敗。

教士靠第三戰勝利延長戰線，第四戰卻未能把比賽帶回密爾瓦基。釀酒人則以3勝1敗封關，下一輪在國聯冠軍戰再次對上道奇。

資料來源與更新紀錄

• Brew Crew Ball／Jason Paczkowski：第四戰投手接力與Mitchell關鍵接殺，2026年10月8日。
• 美聯社／Spectrum News：釀酒人3比1淘汰教士，2026年10月8日。
• NBC 7 San Diego／Todd Strain：教士季後賽之旅結束，2026年10月8日台灣時間刊出。

相關報導

• Roundtable Sports／Matt Wadleigh：教士3比1敗戰檢討，2026年10月8日。
• Milwaukee Journal Sentinel／Curt Hogg：晉級三大觀察，2026年10月8日。