臺越中秋習俗大不同 北市移工學校推廣多元文化共融
墨新聞|記者鄭富鈺/綜合報導
農曆8月15日中秋佳節將至,這不僅是臺灣三大重要節日之一,越南也同樣歡度中秋節,但不同的文化背景,兩地不論是慶祝方式或節慶意涵都各有特色。臺北市勞動力重建運用處持續透過「臺北移工學校」推廣多元文化,邀請移工、雇主及市民從生活中的節慶文化出發,認識彼此的文化差異,在理解中拉近彼此距離,進而共融共好。

臺北市政府勞動局王秋冬局長表示,臺灣與越南都十分重視中秋節,但慶祝方式各有不同。臺灣的中秋節以「團圓」為重要意涵,每逢中秋節前夕,民眾常會開始訂購文旦、月餅作為送禮或與親友分享,家人朋友也會趁著佳節相聚賞月、烤肉,成為臺灣常見的全民活動。相較之下,越南的中秋節更具有濃厚的兒童節慶色彩,不僅街頭會陸續出現販售月餅、燈籠及各式節慶用品的攤位,舞獅隊伍也開始為節慶活動準備;到了中秋夜,孩子們更是提著色彩繽紛的燈籠遊行、欣賞舞獅表演,家人也會一起分享月餅、賞月歡聚。雖然臺灣與越南的過節方式不盡相同,但都透過節慶傳遞陪伴、團聚與祝福,也展現各自獨特的文化記憶。
臺北市勞動力重建運用處陳昆鴻處長進一步表示,來自不同國家的移工在臺工作與生活,也將家鄉熟悉的節慶習俗與文化記憶帶進城市。其實這些多元文化離我們並不遙遠,像是每年開齋節期間,許多穆斯林朋友與親友歡聚、分享節慶美食;菲律賓五月傳統節慶期間,也可看見盛裝遊行及獻花等具有特色的文化活動。這些在臺北生活中可以接觸到的節慶景象,背後都有不同的文化意義。
為了讓移工及市民進一步認識臺灣生活與不同國家的文化特色,重建處於「臺北移工學校」YouTube頻道設置「文化共融」影音專區,內容涵蓋異國飲食、節慶習俗、生活文化及臺灣景點介紹等主題,透過影音帶領觀眾看見不同文化背後的故事與意義。重建處表示,文化共融不只是看見彼此的不同,更重要的是進一步瞭解、同理與尊重!希望透過多元影音內容,不僅讓移工更認識臺灣,也讓市民有機會接觸不同國家的文化與生活方式,在日常交流中減少陌生與誤解,拉近彼此距離。
更多的多國語言課程及文化資訊,歡迎至YouTube搜尋並訂閱「臺北移工學校 Taipei Migrant Workers School」頻道,或追蹤「手牽手 at Taipei」Facebook粉絲專頁,一起認識更多實用資訊與多元文化內容。
此篇文章最開始出處為:臺越中秋習俗大不同 北市移工學校推廣多元文化共融