韓國天然染色走進亞大!時尚系跨國共創年底亮相

中央社/
2 小時前

(中央社訊息服務20260903 16:21:02)韓國傳統天然染色,將在臺灣校園轉化為當代時尚作品,亞洲大學時尚設計學系攜手「韓國國際天然染色文化交流協會」及「韓國釜山白松天然染色教育院」,展開天然染色工藝與時尚設計交流合作,韓方將提供具韓國特色的天然染色布料,交由亞大師生進行服裝設計創作,預計今年底以「韓國天然染色×臺灣時尚設計」為主題,透過動態服裝秀與靜態成果展,呈現傳統工藝轉化為當代時尚的新樣貌。

亞大校長蔡進發表示,高等教育的國際化,不只是帶領學生走向世界,也要將不同國家的文化、技術與創意帶進校園,轉化為學習與創新的養分,天然染色兼具文化傳承、自然美感與永續思維,此次臺韓交流讓學生直接接觸不同文化背景下的工藝素材,再運用設計專業重新詮釋,有助培養跨文化理解、創新實作與國際視野,也呼應亞大推動國際化與永續教育的方向。

韓國工藝師代表團8月31日到訪亞大,由創意設計學院副院長兼時尚系主任林青玫主持交流,韓國釜山白松天然染色教育院院長劉昌旿分享韓國天然染色的發展脈絡,並介紹天然染料在色彩、材質與紋理上的特色,雙方也針對天然染色素材如何融入現代服裝及時尚設計交換意見,韓國代表團表示,未來將提供具韓國特色的天然染色布料,作為亞大時尚系師生的創作素材。

林青玫主任指出,此次合作的重點,是讓國際交流真正進入學生的設計實作,學生將從觀察天然染布的色彩層次與自然肌理出發,歷經素材研究、概念發想、打版製作到作品呈現,把傳統工藝轉譯為當代時尚語彙,天然染色兼具自然美感、文化傳承與永續設計精神,透過完整創作歷程,可進一步培養學生整合文化觀察、材料運用、服裝設計與造型創意的能力。

今年底預計登場的階段性成果展,將以「韓國天然染色×臺灣時尚設計」為核心,結合動態服裝秀與靜態展覽,呈現亞大時尚系師生運用韓方提供的天然染色布料發展系列作品,藉由實際作品展演,讓臺韓交流不只停留在工藝與文化分享,更進一步轉化為具體的設計成果,展現學生在服裝設計、造型創意與時尚整合上的學習成效。

亞大時尚系近年持續拓展國際交流,串聯日本、韓國及新南向地區的工藝文化、設計思維與時尚教育資源,並將海外素材與文化經驗導入教學及創作實務,未來將持續深化與國際夥伴的合作,為學生創造更多跨文化學習、設計實踐及接軌國際舞台的機會,讓國際交流進一步累積為學生的專業能力與創作經驗。

林青玫主任(左4)偕同韓國國際天然染色文化交流協會劉昌旿會長(左1)、昌新大學應用美術系教授尹英淑顧問(左2)、韓國釜山白松天然染色教育院簾在權部長(右1)等貴賓,校園留影,深化天然染色與時尚設計交流。 亞大時尚系林青玫主任與韓國天然染色團隊交流,探討染布特色與時尚設計應用。 韓國工藝師代表團參訪亞大美術館,感受校園藝術氛圍與設計教育特色。 韓國天然染色團隊參訪時尚設計學系成果展示空間,了解師生作品與服裝設計成果,交流臺韓雙方服裝創作與設計理念。