Orca Security 為日本企業與合作夥伴推出原生日文版本

(中央社訊息服務20260903 11:43:36)Orca Platform的日文在地化版本為日本企業提供母語級的資安防護，並以合作夥伴優先策略及區域投資作為堅實後盾

雲端與AI資安領導品牌 Orca Security 今日宣布 Orca Security Platform 現已推出日文在地化版本，讓全日本的資安團隊從導入、偵測到回應，皆能享有原生語言的無縫體驗。此舉反映出 Orca 對日本市場日益深化的承諾，更為其在亞太與日本地區的宏大擴張版圖奠定基礎。

隨著日本企業加速導入雲端與 AI 技術，市場對專屬雲端資安的需求也急遽攀升。根據全球 IT 研究機構 IDC 的市場預測，該國的公有雲服務市場將從 2025 年的 4.5 兆日圓（約 300 億美元），倍增至 2030 年的 10.1 兆日圓（約 670 億美元）；在企業 AI 投資的強力推動下，年複合成長率高達 17.6%。隨著多雲環境日趨複雜且法規要求日益嚴格，企業越來越需要能以母語呈現，並符合在地資料落地與法規遵循需求的資安工具。

「日本企業正以驚人的速度導入雲端與 AI 技術，資安團隊不應被迫使用第二語言來應對挑戰。Orca Security 亞太區負責人 Daniel Keidar 表示：「Orca Platform 的日文在地化版本，讓全日本的團隊能以母語的清晰度與速度，敏捷地偵測、排定優先順序並修復風險。」「結合我們合作夥伴優先的策略與日益壯大的在地團隊，這充分展現了我們對日本市場的長期承諾。」

藉由日文在地化，日語團隊如今能無縫瀏覽平台選單、查看警報詳細資訊與儀表板小工具，並輕鬆管理設定檔等。這確保了資安與開發團隊能不受語言隔閡限制，以其環境所需的極致速度與清晰度來操作 Orca Platform。

Mynet Incorporated 高階主管兼技術長 (CTO) Horikoshi Yuki表示：「隨著AI導入速度持續加快，Orca Security 的日語支援大幅提升了我們從風險分級到修復的資安維運速度。我們高度重視擁有共通平台，讓所有相關團隊能運用相同的資訊一起合作，進而實現更迅速、更明智且更有效的回應。」

關於 Orca Security

Orca Security 專為開發型企業提供頂尖資安防護。隨著雲端、應用程式、AI 與應用世代不斷擴大攻擊面，Orca 將資安風險轉化為團隊採取行動所需的關聯脈絡。Orca Platform 提供橫跨雲端、AI 與應用程式環境的全面可視性，關聯各個層級的風險，並將最關鍵的曝險排定優先順序，讓企業能更快速地修復漏洞，滿懷自信地推動創新。Orca 深受 SAP、Autodesk、Gannett、Lemonade 與 Digital Turbine 等數百家機構信賴，並獲得 Temasek、CapitalG、ICONIQ Capital 及 Redpoint Ventures 等頂尖投資機構的鼎力支持。欲了解更多資訊，請造訪 orca.security。在數分鐘內即可連結您的首個帳戶：https://try.orca.security/jp-free-demo.html 或預約專屬的個人化展示。

關於 Mynet

Mynet 是以「Make COLOR – 為日常生活帶來悸動」為使命的娛樂公司。

我們憑藉在長期遊戲營運與重振遊戲作品方面的專有營運能力，建立了穩固的營收基礎。奠基於此基礎與深厚的專業知識，我們正透過拓展關鍵新領域來推動永續成長：體育內容（開發與營運職業體育聯盟的官方服務）、高階人才媒合，以及支援企業業務成長的策略顧問服務。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

請前往 businesswire.com 瀏覽源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20260806580725/zh-HK/

CONTACT: 媒體聯絡 Orca Security 公關代理 Inkhouse [email protected]