阿扁又玩諧音哏!被陳幸妤吐槽「我爸想蹭」 神回1句笑翻網友

上報/上報快訊/陳安利
4 小時前

前總統陳水扁女兒陳幸妤與前夫趙建銘近日因3個兒子2300萬元教育經費問題隔空交火,陳水扁也透過社群發文替女兒抱不平。陳幸妤昨天(26日)受訪談及父親頻頻玩哏時,直言:「我爸就是想蹭一個哏!」沒想到相關採訪片段被網友分享到Threads後,竟釣出陳水扁本人幽默回應:「阿扁的英文叫shui bian chen,翻譯過來叫做隨便蹭。」吸引超過2.5萬名網友按讚。

 

趙建銘聲稱被離婚 陳水扁諧音哽挺女兒

 

趙建銘25日出面回應婚變爭議,聲稱是陳幸妤堅持離婚,但也坦承曾對許芊芊有好感。陳水扁同日在Threads發文,以「千(芊)錯(2300)萬錯都是太太(幸妤)的錯」大玩諧音哏,分別呼應許芊芊及2300萬元教育經費爭議,替女兒發聲,也迅速引發網友熱議。

 

被陳幸妤吐槽 陳水扁神回嗨翻網友

 

陳幸妤26日被問及父親發文時,直接吐槽:「我爸就是想蹭一個哏。」隨後有網友將這段受訪畫面PO上Threads,並標註陳水扁帳號,沒想到本人真的現身留言,再以自己的英文姓名玩起諧音哏:「阿扁的英文叫shui bian chen,翻譯過來叫做隨便蹭。」

 

陳水扁「隨便蹭」的幽默回應曝光後,迅速吸引超過2.5萬名網友按讚,留言區也瞬間歪樓。網友紛紛笑稱:「誰去幫阿扁的嘴申遺」、「致中,來給他的嘴申請一個專利」、「這真的只有阿扁說得出來」、「哏中之王,最高境界」,再度掀起話題。(責任編輯:呂品逸)

 

(延伸閱讀:陳水扁「芊錯萬錯」酸趙建銘 陳幸妤笑回:我爸就是想蹭一個哏