描繪風城生活足跡　《一路瀟灑—林傳崇個展》新竹雙展區登場

(中央社訊息服務20260821 17:37:46)「風土人情如此，不有所述，何以遣懷？」一句感懷，道出林傳崇長年的創作心境。

由時藝多媒體與時藝文化共同主辦的《一路瀟灑—林傳崇個展》，將於8月27日（四）正式開展，展期持續至11月15日（日）。展覽設有兩處展區，分別為南大路警察宿舍「下竹町書坊」與新竹州警務部部長官舍「132官舍」。本展邀請藝術家林傳崇展出近年創作，呈現他定居新竹後循景而行、隨心而畫的創作軌跡。沿途景致與生活感悟皆成為他筆下的題材，映照出他對新竹地方風土的深厚情感。

林傳崇出生於臺南，字林圻。青年時期勤於寫字、喜好篆刻，長年沉浸於水墨創作之中；步入中年後，轉而投入油畫創作，將東方墨趣與西方色彩相互交融，逐漸形成個人的創作語彙。

林傳崇的創作曾獲多項肯定。1996年，他榮獲文建會版印年畫首獎，作品並獲國立臺灣美術館典藏；其年畫作品亦曾隨前總統李登輝出訪巴拿馬，作為外交國禮。多年來，林傳崇持續累積創作能量，並有多次個展經歷。2002年於新竹縣文化局舉辦「欣於所遇」西畫個展；2023年於新竹金變堂展出「在風的邊緣」個展；2024年則於臺北沾美藝術庭苑推出「凝視妳凝視」個展。

近年定居新竹後，地方風土逐漸成為林傳崇重要的創作來源。他時常漫步於港邊、溪墘、山坳與水畔，在日常行走之中觀看景物，也將沿途所見的人情、地景與生活痕跡化為創作。憑著禿筆單紙，在一次次觀看與落筆之間，林傳崇將地方景致和個人體悟轉化，成為畫布的線條、色彩與氣韻，形成一幅幅兼具生命厚度與在地情感的「一日之跡」。

本次展覽以「一路瀟灑」為題，分別於「下竹町書坊」與「132官舍」展出。兩處場域分別為新竹歷史建築與市定古蹟，承載著不同時期的城市記憶。透過此次展覽，林傳崇筆下的地方風景走入日式建築之中，讓畫作中的風土記憶與場域本身的歷史脈絡彼此交會。觀者在欣賞作品的同時，也能隨著展覽走訪兩處空間，從建築、街區與畫作之間，感受新竹不同面貌的風土景致。 為讓觀者更深入認識藝術家的創作歷程與作品故事，展覽期間亦安排藝術家導覽活動，訂於8月29日（六）14:30至15:30在下竹町書坊舉行。誠摯邀請民眾於展覽期間走訪下竹町書坊與132官舍，循著藝術家的筆觸與足跡，在兩處歷史空間與一幅幅作品之間，看見新竹的風土景致，也感受林傳崇多年行走、觀看與創作所留下的生命痕跡。

《一路瀟灑—林傳崇個展》 展覽日期｜2026/08/27（四）– 2026/11/15（日） 展覽地點｜ ＊南大路警察宿舍 【下竹町書坊】 新竹市南大路145號 開館時間：10:00–18:00、每週一休館，週二預約制參觀

＊新竹州警務部部長官舍 【132官舍】 新竹市中央路132號 開放時間：11:30–20:00、每週一、二休館

藝術家導覽｜2026/08/29（六）14:30–15:30 活動地點｜下竹町書坊（新竹市南大路145號） 指導單位｜新竹市文化局 主辦單位｜下竹町書坊、132官舍、時藝多媒體