走讀員林江家伙房濟陽堂 探尋福建平和客
客家電視台/蔡裕昌 彰化員林
1 天前
彰化員東國小的夏日樂學活動,來到員林市江家伙房「濟陽堂」走讀,擁有2進12護龍的江九合堂,是彰化難得一見的客家伙房建築,讓學生了解福建平和客的故事,與客家建築之美。
江九合派下員 江明倫:「客家這個大牌比較大,過世的祖先,剛出生的小BABY,名字都已經上去了,為什麼會有把他貼紅紙,因為早期不知道自己是客家人,回大陸去省親的時候,才知道說,原來我們是客家人,所以說我們有這個習俗。」
在江九合的解說老師講解下,讓員東國小的學生了解到,縣定的百年古蹟,江九合濟陽堂祖先廳牌位的由來。
「關聖帝君,(關聖帝君)。」
在祖先廳後面,是拜著神明關聖帝君,保佑江家子孫3050坪的江九合堂,擁有2進12護龍,結合漳州平和客家,與河洛傳統建築裝飾,還保留著兩口古井與風水池。
彰化縣員東國小校長 江嘉杰:「參加夏日樂學的同學們,一起來到江九合,我覺得非常地有意義,小朋友也學習這個課程非常的豐富,我想對我們孩子,認識地方的一個風土民情非常有幫助。」
彰化縣員東國小學生 鄭柏誠:「今天學到很多植物的閩客語,跟一些俗諺,然後還看到他們正廳,有一個很大很大的先祖牌,然後之後還有一間小小的土地公,然後跟去古井裡面撈水很好玩。」
彰化縣員東國小學生 李永嫻:「學到很多植物的閩南語跟客語,然後它的磨豆子的那個石臼,還有那個取水的井都還有保留。」
「日日春,(很棒喔),九層塔。」
參觀古蹟的同時,也在學堂裡面學習客語,打破傳統講授方式,改採活動式與沉浸式教學,讓學生學習不同語言。
客語薪傳師 邱美都:「讓小朋友知道客庄的伙房有廳堂,有護龍還有水井,讓小朋友一邊參觀、一邊學客語。」
在百年古蹟內,引導學生在了解本土文化,自然而然地使用本土語言,體會在地文化內涵。