台美混血重砲「龍仔」遭小熊交易　轉戰馬林魚　補強一壘戰力

美國職棒大聯盟（MLB）交易大限截止日，小熊隊完成一筆球員交易，將台美混血強打「龍仔」強納森．龍（Jonathon Long）及右投手Jace Beck送往馬林魚，換回左投Braxton Garrett，藉此補強球隊投手戰力。

Garrett曾於2024年接受左手肘手術，今年傷癒復出，5月重返大聯盟，不過僅先發2場，吞下1敗，防禦率14.54，4.1局投球失掉7分。本季他主要在3A出賽，16場登板中有15場擔任先發，繳出4勝4敗、防禦率2.90的成績。

至於24歲的強納森．龍，目前名列小熊農場第10號新秀，本季在3A出賽99場，繳出12支全壘打、62分打點，打擊率2成83、OPS為0.819，持續展現穩定的長打能力。

根據《MLB Trade Rumors》分析，「龍仔」已連續第二年征戰3A，打擊表現始終優於聯盟平均。2025年他曾繳出3成05打擊率、4成04上壘率、4成79長打率，並轟出20支全壘打，保送率13%、三振率19.1%。雖然本季整體數據略有下滑，但仍具備不俗的攻擊火力與發展潛力。

另一方面，馬林魚也同步完成另一筆交易，將捕手Liam Hicks送往光芒，換回內野手Brayden Taylor、右投Jacob Kisting及游擊手Adrian Santana等3名潛力新秀。

《MLB Trade Rumors》指出，馬林魚本季一壘戰力始終未能達到預期，球隊原本期待前小熊球員Christopher Morel能扛起一壘重任，但開季後表現不佳，最終遭指定讓渡（DFA）。隨著「龍仔」加盟，預料將有機會迅速補上一壘戰力缺口，甚至挑戰升上大聯盟。